Lesson 68

QuestionAnswer
the address
het adres
the postal code
de postcode
the envelope
de envelop
Write your address and postal code clearly on the envelope.
Schrijf je adres en postcode duidelijk op de envelop.
plus
plus
On my shopping list are bread plus cheese for breakfast.
Op mijn boodschappenlijst staan brood plus kaas voor het ontbijt.
the sender
de afzender
the recipient
de ontvanger
On this form, both your address and your postal code have to be written, plus the name of the sender and the recipient.
Op dit formulier moeten zowel je adres als je postcode staan, plus de naam van de afzender en de ontvanger.
The envelope is already lying ready on the table, but without an address I cannot send it.
De envelop ligt al klaar op tafel, maar zonder adres kan ik hem niet versturen.
to mumble
mompelen
The sender heard the recipient mumble softly that the envelope had arrived too late.
De afzender hoorde de ontvanger zacht mompelen dat de envelop te laat was aangekomen.
the cutting board
de snijplank
the teaspoon
de theelepel
the oil
de olie
the pinch
het snufje
the salt
het zout
Put the tomato on the cutting board and add a teaspoon of oil and a pinch of salt.
Leg de tomaat op de snijplank en voeg een theelepel olie en een snufje zout toe.
to measure
afmeten
Before I make the sauce, I measure out the oil with a teaspoon.
Voordat ik de saus maak, meet ik de olie af met een theelepel.
I cut the cucumber on the cutting board and measure the oil with a teaspoon.
Ik snijd de komkommer op de snijplank en meet de olie af met een theelepel.
the tablespoon
de eetlepel
For the sauce, you need a tablespoon of yogurt and a small pinch of salt.
Voor de saus heb je een eetlepel yoghurt en een klein snufje zout nodig.
the bottle opener
de flesopener
the cap
de dop
the can opener
de blikopener
to work
lukken
If it is quiet, I can concentrate better.
Als het stil is, lukt het mij beter om me te concentreren.
either
ook
We cannot go out tonight either.
Wij kunnen vanavond ook niet uitgaan.
Without a bottle opener I cannot get the cap off the bottle, and without a can opener it doesn’t work either.
Zonder flesopener krijg ik de dop niet van de fles, en zonder blikopener lukt het ook niet.
the cheek
de wang
the lip
de lip
The cold makes my cheek red, and my lip feels dry.
De kou maakt mijn wang rood, en mijn lip voelt droog aan.
to lower
laten zakken
Lower your arm if it hurts.
Laat je arm zakken als hij pijn doet.
the chin
de kin
to sweat
zweten
Sofie lowered her chin, and I saw her sweating when the kitchen became too warm.
Sofie liet haar kin zakken en ik zag haar zweten toen de keuken te warm werd.
the forehead
het voorhoofd
the elbow
de elleboog
If my forehead feels warm, I first touch my neck and then my elbow with my hand.
Als mijn voorhoofd warm aanvoelt, raak ik met mijn hand eerst mijn nek en dan mijn elleboog aan.
the ride
de rit
The ride to the airport was longer than we thought.
De rit naar het vliegveld was langer dan we dachten.
dizzy
duizelig
nauseous
misselijk
After the bus ride I was dizzy and a little nauseous.
Na de rit met de bus was ik duizelig en een beetje misselijk.
The doctor said that I had to sit down if I became dizzy or nauseous again.
De arts zei dat ik moest gaan zitten als ik weer duizelig of misselijk werd.
to itch
jeuken
I feel my forehead sweat and my arm itch as soon as I start running.
Ik voel mijn voorhoofd zweten en mijn arm jeuken zodra ik begin te rennen.
Because of that new sweater my arms started itching, and I also saw Tom sweating on the crowded bus.
Door die nieuwe trui begonnen mijn armen te jeuken, en ik zag Tom ook zweten in de volle bus.
to shiver
rillen
When it got cold outside, I felt my legs shiver under the table.
Toen het buiten koud werd, voelde ik mijn benen rillen onder de tafel.
The nurse said that you sometimes start shivering when you get a fever.
De verpleegkundige zei dat je soms gaat rillen als je koorts krijgt.
to blush
blozen
Anna starts to blush when Tom gives her a compliment.
Anna begint te blozen wanneer Tom haar een compliment geeft.
I heard Sofie mumble softly that she had to blush when everyone looked at her.
Ik hoorde Sofie zacht mompelen dat ze moest blozen toen iedereen naar haar keek.
I see Tom looking at the envelope, but he still cannot read the recipient’s address.
Ik zie Tom naar de envelop kijken, maar hij kan het adres van de ontvanger nog steeds niet lezen.
the back
de achterkant
The sender's name is on the back of the envelope.
De naam van de afzender staat op de achterkant van de envelop.
Could you also write the name of the sender on the back of the envelope?
Kunt u op de achterkant van de envelop ook de naam van de afzender schrijven?
The recipient checked the address and the postal code before she opened the letter.
De ontvanger controleerde het adres en de postcode voordat zij de brief opende.
afterward
daarna
First we discuss the division of tasks and afterward we write a summary.
Eerst bespreken wij de taakverdeling en daarna schrijven wij een samenvatting.
back
weer
I put the book back in the cupboard.
Ik leg het boek weer in de kast.
With a tablespoon Anna tasted the sauce, and afterward she put the cap firmly back on the bottle.
Met een eetlepel proefde Anna de saus, en daarna zette ze de dop weer stevig op de fles.
both
beide
Both are still in the library.
Beide zijn nog in de bibliotheek.
The teaspoon was still lying on the cutting board, so I put both away immediately.
De theelepel lag nog op de snijplank, dus ik borg beide meteen op.
Without a can opener and bottle opener, that drawer in the kitchen is less practical than I thought.
Zonder blikopener en flesopener is die lade in de keuken toch minder handig dan ik dacht.
to lift
opheffen
He lifts his arm to ask a question.
Hij heft zijn arm op om een vraag te stellen.
As soon as she was no longer nauseous, Anna lifted her chin again and laughed.
Zodra ze niet meer misselijk was, hief Anna haar kin weer op en lachte ze.
If my cheek or lip feels dry, I first drink water and wait a moment.
Als mijn wang of lip droog aanvoelt, drink ik eerst water en wacht ik even.
to look at
bekijken
After the meeting, we look at the graph together.
Na het overleg bekijken wij samen de grafiek.
After the nurse had looked at my elbow, she said that I had to keep my arm still.
Nadat de verpleegkundige mijn elleboog had bekeken, zei ze dat ik mijn arm rustig moest houden.
Practice this lesson