Breakdown of Hvis du er usikker på planen, skal du være opmærksom på datoen i kalenderen.
Questions & Answers about Hvis du er usikker på planen, skal du være opmærksom på datoen i kalenderen.
Hvis means if and introduces a condition.
So Hvis du er usikker på planen means If you are unsure about the plan.
In Danish, hvis starts a subordinate clause, which is why the first part of the sentence sets up the condition for the main clause that follows.
Because usikker normally takes the preposition på.
So in Danish, you say:
- at være usikker på noget = to be unsure about something
That means:
- usikker på planen = unsure about the plan
This is something you usually just have to learn together with the adjective: usikker på.
Planen is the definite form, meaning the plan.
Danish often adds the definite article to the end of the noun:
- en plan = a plan
- planen = the plan
So på planen means about the plan, not about a plan.