du

you

Usages of du

• Jeg kan svare på dine spørgsmål i morgen, hvis du har flere.: I can answer your questions tomorrow if you have more.
• Du synger stille i stuen.: You sing quietly in the living room.
• Tror du, at det vil regne i aften?: Do you think it will rain tonight?
• Sluk lyset i køkkenet, når du går, så vi sparer strøm.: Turn off the light in the kitchen when you leave, so we save electricity.
• Jeg håber, at du vil finde noget koldt vand, hvis du stadig er tørstig.: I hope you will find some cold water if you are still thirsty.
• Smid skraldet i skraldespanden, før du forlader køkkenet.: Throw the trash in the trash can before you leave the kitchen.
• Du bør smide gamle aviser i skraldespanden, så huset forbliver ryddeligt.: You should throw old newspapers in the trash can, so the house remains tidy.
• Tjek adressen på kortet, før du kører derhen.: Check the address on the map before you drive there.
• Jeg håber, at du kan finde mit telefonnummer, så vi kan fortsætte vores samtale.: I hope you can find my phone number, so we can continue our conversation.
• Hvis du skal ud i mørket, så husk en lygte, så du kan se vejen.: If you need to go out in the dark, remember a flashlight so you can see the road.
• Vent i køkkenet, før du tager maden.: Wait in the kitchen before you take the food.
• Hvil dig lidt, før du spadserer en tur!: Rest a bit before you take a stroll!
• Åbn døren til kælderen forsigtigt, så du ikke falder.: Open the door to the basement carefully, so you don’t fall.
• Forbered dig godt, før du rejser til den travle storby.: Prepare yourself well before you travel to the busy metropolis.
• Vis mig, hvordan du laver en pandekage med frugt.: Show me how you make a pancake with fruit.
• Husk at smide de gamle kasser ud, når du forlader loftet.: Remember to throw out the old boxes when you leave the attic.
• Når du skal afhente en pakke, skal du udfylde en formular hos posthuset.: When you need to pick up a package, you must fill out a form at the post office.
• Har du nogen idé om, hvor mine støvler er?: Do you have any idea where my boots are?
• Synes du, der er noget galt med køleskabet?: Do you think there is something wrong with the refrigerator?
• Har du nogen æbler tilbage, eller skal jeg købe flere?: Do you have any apples left, or should I buy more?
• Jeg håber, at du øver disse nye ord og ubestemte pronomener flittigt.: I hope you practice these new words and indefinite pronouns diligently.
• Når du føler dig klar, kan du prøve at skrive nogle sætninger selv.: When you feel ready, you can try to write some sentences yourself.
• Hvad laver du i haven?: What are you doing in the garden?
• Hvis du mister dit pas i lufthavnen, bliver du meget nervøs.: If you lose your passport at the airport, you become very nervous.
• Dit tøj er beskidt, fordi du løb udenfor.: Your clothes are dirty because you ran outside.
• Sluk for komfuret, før du forlader køkkenet.: Turn off the stove before you leave the kitchen.
• Kan du foreslå et nyt tidspunkt, der passer dig?: Can you suggest a new time that suits you?
• Jeg foreslår, at vi mødes efter arbejde, hvis du ikke har travlt.: I suggest that we meet after work if you’re not busy.
• Lad være med at arbejde så sent, hvis du allerede er træt.: Don’t work so late if you’re already tired.
• Ring til mig, hvis du mister din billet på stationen.: Call me if you lose your ticket at the station.
• Lad billetten ligge i lommen, så du ikke mister den.: Leave the ticket in your pocket, so you don’t lose it.
• Lad være med at tænde lyset, hvis du vil se stjernerne.: Don’t turn on the light if you want to see the stars.
• Enten har du adgang nu, eller også må du vente på en ny kode.: Either you have access now, or you have to wait for a new code.
• Hold dig varm, hvis du går ud i kulden.: Keep warm if you go out into the cold.
• Du skal krydse vejen ved lyskrydset og derefter gå op på fortovet.: You have to cross the road at the traffic light and then walk up onto the sidewalk.
• Lad os mødes overfor kiosken, hvis du ikke kan finde busstoppestedet.: Let’s meet opposite the kiosk if you cannot find the bus stop.
• Hvis du går ligeud, kan du dreje til højre ved kiosken.: If you go straight ahead, you can turn right at the kiosk.
• Du burde gå i seng tidligt, hvis du er meget træt.: You should go to bed early if you are very tired.
• Kan du give mig værktøjet, så jeg kan gøre stolen færdig?: Can you give me the tools so I can finish the chair?
• Kan du sige mig, hvorfor toget er forsinket?: Can you tell me why the train is delayed?
• Har du et forslag til, hvad vi skal spise i aften?: Do you have a suggestion for what we should eat tonight?
• Er du sikker på, at bussen kommer til tiden?: Are you sure that the bus is arriving on time?
• Lad være med at drikke kaffe om aftenen, hvis du vil gå i seng tidligt.: Don't drink coffee in the evening if you want to go to bed early.
• Hvis du glemmer din kuglepen, har jeg en ekstra.: If you forget your ballpoint pen, I have an extra one.
• Åbn den der dåse, hvis du kan, for låget sidder fast.: Open that can if you can, because the lid is stuck.
• Ryst flasken forsigtigt, før du hælder juicen op.: Shake the bottle carefully before you pour the juice.
• Kan du hælde lidt mere vand i glasset?: Can you pour a little more water into the glass?
• Sæt bogen på plads, når du er færdig.: Put the book back when you are finished.
• Slå mikrofonen fra, hvis du hoster under mødet.: Turn off the microphone if you cough during the meeting.
• Slå kameraet fra, hvis du går ud af rummet.: Turn off the camera if you leave the room.
• Klik på linket, så kan du logge ind.: Click on the link, and then you can log in.
• Kan du sende dokumentet senest fredag, så jeg kan læse det i weekenden?: Can you send the document no later than Friday, so I can read it on the weekend?
• Du behøver ikke at tale så højt; der er allerede nok støj i rummet.: You do not need to speak so loudly; there is already enough noise in the room.
• Du behøver ikke at have kontanter med, hvis kortet virker, men en mønt i lommen kan stadig være praktisk.: You do not need to bring cash if the card works, but a coin in your pocket can still be practical.
• Hvis du er ærlig og høflig, selv når du er uenig, er det lettere at løse problemet.: If you are honest and polite, even when you disagree, it is easier to solve the problem.
• Hvis du bøjer armen for hurtigt, gør det mere ondt.: If you bend your arm too quickly, it hurts more.
• Spænd dit bælte, før du går ud af huset.: Fasten your belt before you leave the house.
• Tag skoene af, før du går ind i stuen.: Take off your shoes before you go into the living room.
• Kan du tale langsommere, så jeg bedre forstår dig?: Can you speak more slowly, so I understand you better?
• Kan du møde mig kvart over fem ved stationen, eller har du tænkt dig at komme senere?: Can you meet me at quarter past five at the station, or do you intend to come later?
• Har du din nøgle med, eller ligger den stadig på bordet?: Do you have your key with you, or is it still on the table?
• Du kan stille kassen hvor som helst i gangen, men ikke foran døren.: You can put the box anywhere in the hallway, but not in front of the door.
• Sluk lyset med lyskontakten, før du går, og prøv ikke at rive i håndtaget.: Turn off the light with the light switch before you leave, and try not to pull on the handle.
• Kan jeg regne med dig i morgen, eller er du stadig for træt til at hjælpe?: Can I count on you tomorrow, or are you still too tired to help?
• Du kan sætte blomsterne hvor som helst i stuen, men min datter vil helst have dem på bordet ved vinduet.: You can put the flowers anywhere in the living room, but my daughter would rather have them on the table by the window.
• Send mig en besked når som helst i weekenden, hvis du finder en bedre løsning.: Send me a message anytime during the weekend if you find a better solution.
• Du kan købe hvad som helst i kiosken, hvis du har penge med.: You can buy anything at the kiosk if you have money with you.
• Du kan ringe til mig når som helst, hvis du har flere spørgsmål.: You can call me anytime if you have more questions.
• Du kan regne med mig, hvis du har flere spørgsmål.: You can count on me if you have more questions.
• Kan du sørge for at lukke vinduet, hvis det begynder at regne?: Can you make sure to close the window if it starts raining?
• Min far gav mig et godt råd: læs spørgsmålet to gange, før du svarer.: My father gave me a good piece of advice: read the question twice before you answer.
• Om du kommer tidligt eller sent, kan du stadig hjælpe mig med at fjerne ukrudtet i haven.: Whether you come early or late, you can still help me remove the weeds in the garden.
• Hvis du vil opbevare bærrene længere, skal du lægge dem i en frysepose med det samme.: If you want to store the berries longer, you should put them in a freezer bag right away.
• Kan du give beskeden videre til min søster?: Can you pass the message on to my sister?
• Kan du række mig de der bøger?: Can you hand me those books?
• Hvilke bøger vil du gerne låne på biblioteket?: Which books would you like to borrow at the library?
• Kan du tage hensyn til naboerne og vise dem respekt, selv når du er træt?: Can you show consideration for the neighbors and show them respect, even when you are tired?
• Vær opmærksom på datoen, før du sender ansøgningen.: Pay attention to the date before you send the application.
• Hvis du er usikker, kan du skifte din adgangskode og prøve igen i morgen.: If you are unsure, you can change your password and try again tomorrow.
• Skriv ordet i søgefeltet og åbn et nyt faneblad, hvis du vil sammenligne priserne.: Write the word in the search field and open a new tab if you want to compare the prices.
• Læg tasken i garderoben, før du går ind i salen.: Leave the bag in the cloakroom before you go into the hall.
• Du kan låne min bold, bare du afleverer den efter kampen.: You can borrow my ball, as long as you return it after the match.

Master Danish — from du to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Danish→