vejen

the road

Usages of vejen

• Et andet varsel blev sendt ud for at advare mod glatte veje.: Another notice was sent out to warn against slippery roads.
• Vejen er glat, når sneen falder.: The road is slippery when the snow falls.
• Hvis du skal ud i mørket, så husk en lygte, så du kan se vejen.: If you need to go out in the dark, remember a flashlight so you can see the road.
• Jeg følger vejen til skolen.: I follow the road to the school.
• Isen på vejen er glat om vinteren.: The ice on the road is slippery in winter.
• Vejen er dækket af sne om vinteren.: The road is covered with snow in winter.
• Jeg bliver nervøs, hvis cykelkæden hopper af på vejen.: I get nervous if the bicycle chain comes off on the road.
• Hvis sneen falder i morgen, bliver vejen glat igen.: If the snow falls tomorrow, the road will become slippery again.
• Du skal krydse vejen ved lyskrydset og derefter gå op på fortovet.: You have to cross the road at the traffic light and then walk up onto the sidewalk.
• Hvis vejen er glat, kører jeg forsigtigt.: If the road is slippery, I drive carefully.
• En cyklist ventede ved lyskrydset, fordi en fodgænger gik over vejen.: A cyclist waited at the traffic light because a pedestrian was crossing the road.
• Vi går over vejen ved lyskrydset.: We cross the road at the traffic light.
• Børnene laver en vej i sandkassen, mens jeg venter.: The children make a road in the sandbox while I wait.
• Der er færre biler på vejen i dag, så det tager kortere tid at komme hjem.: There are fewer cars on the road today, so it takes less time to get home.
• Sneen dækker vejen om vinteren.: The snow covers the road in winter.
• Min datter tager mig i hånden, når vi går over vejen.: My daughter takes me by the hand when we cross the road.
• Hvis anden går for tæt på vejen, løfter min datter den ikke, men hun følger den roligt tilbage til dammen.: If the duck goes too close to the road, my daughter does not lift it, but she calmly follows it back to the pond.
• Vejen er bred.: The road is wide.
• Hækken langs vejen er blevet så høj, at vi næsten ikke kan se den gamle planke i hegnet.: The hedge along the road has become so tall that we can almost not see the old plank in the fence.
• Min søster vil køre på motorvejen, fordi den vej normalt er hurtigere end vejen gennem byen.: My sister wants to drive on the motorway because that road is normally faster than the road through the city.
• På grund af en omvej må vi køre langsommere, selv om fartgrænsen er højere på den anden vej.: Because of a detour we have to drive more slowly, even though the speed limit is higher on the other road.
• Hvis vi tager en omvej, viser navigationen en kortere vej uden vejarbejde.: If we take a detour, the navigation shows a shorter road without road work.
• Kan De skrive nummerpladen så tydeligt som muligt på formularen og også skrive fartgrænsen på den vej, hvor bilen kørte?: Can you write the license plate as clearly as possible on the form and also write the speed limit on the road where the car was driving?
• Det ser ud til, at vejarbejdet fortsætter hele ugen, så vi må vælge en anden vej i morgen.: It looks like the road work continues all week, so we have to choose another road tomorrow.
• Vejen til huset går gennem skoven.: The road to the house goes through the forest.

Master Danish — from vejen to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Danish →