Questions & Answers about Na trhu dnes prodávají čerstvé jahody a hrozny.
Because na can take different cases depending on meaning.
- na trhu = at the market → location, so trh goes into the locative
- na trh = to the market → direction/movement, so trh goes into the accusative
So here Na trhu means at the market, which is why you see trhu.
The verb prodávají is 3rd person plural: they sell / they are selling.
In Czech, this form is often used with no stated subject to mean something like:
- they
- people
- someone
- they’re selling
So the sentence does not need an explicit oni. It has the same kind of vague subject English sometimes has in They sell fresh strawberries and grapes at the market today.
Depending on context, it could also refer to a specific group of people already known from earlier conversation.