Questions & Answers about Od pošty jdeš rovně až na náměstí.
Because the preposition od always requires the genitive case.
The basic noun is pošta = post office / post office building.
In the genitive singular, pošta changes to pošty.
So:
- pošta = the post office
- od pošty = from the post office
This is a very common pattern in Czech:
- od školy = from the school
- od domu = from the house
- od nádraží = from the station
So od pošty simply means from the post office.
Here od means from, specifically from near / from the area of / starting at a place.
In directions, Czech often uses od + genitive to mark the starting point:
- Od pošty... = Starting from the post office...
- Od nádraží... = Starting from the station...
It does not necessarily mean you are physically inside the building and then leaving it. It often just means from that point / from there.