začít

to start

Usages of začít

• Ještě mám chvíli čas, než začne hodina češtiny.: I still have a moment of time before the Czech lesson starts.
• Když začne silný déšť, je naše silnice před domem plná vody.: When heavy rain starts, our road in front of the house is full of water.
• Šéf říká sekretářce, že dnešní porada začne v půl desáté.: The boss tells the secretary that today’s meeting will start at half past nine.
• Porada začne v osm.: The meeting will start at eight.
• Kurz češtiny začne ve čtvrt na osm.: The Czech course will start at quarter past seven.
• Porada začne v deset.: The meeting will start at ten.
• Za hodinu začne porada.: In an hour the meeting will start.
• Jakmile přijde maminka, začneme balit věci do krabic.: As soon as mom arrives, we will start packing things into boxes.
• Oprava začne zítra.: The repair will start tomorrow.
• Jakmile začne odpočet, tým prohledá rekvizity.: As soon as the countdown starts, the team will search the props.
• Zamíchali jsme balíček, dali žetony na stůl a desková hra začala.: We shuffled the deck, put the tokens on the table, and the board game started.
• Přenos telefonního čísla začne zítra.: The transfer of the phone number starts tomorrow.
• Zítra začne aktivace SIM karty a přenos telefonního čísla.: Tomorrow the activation of the SIM card and the phone-number transfer will start.
• Pokud jde o přenos telefonního čísla, aktivace začne zítra.: Regarding the transfer of the phone number, the activation starts tomorrow.
• Program začne zítra.: The program will start tomorrow.
• Rozcvička začne, až zaplatíme vstupné.: The warm-up will start when we pay the admission fee.
• Po rozcvičce začne lekce sestavou.: After the warm-up, the class will start with the routine.
• Zápas začne večer.: The match will start in the evening.
• Liják začal večer.: The downpour started in the evening.
• Sotva jsme přišli do areálu, začal liják.: As soon as we came into the venue, the downpour started.
• Premiéra začala, sotva jsme koupili popcorn.: The premiere started as soon as we bought popcorn.
• Sotva přišel režisér, promítačka začala promítat film.: As soon as the director arrived, the film projector began to screen the film.
• Stavba nového domu začala.: Construction of the new house began.
• Trvalý příkaz začne příští měsíc.: The standing order will start next month.
• Proces začne zítra.: The process will start tomorrow.
• Zkušební jízda začne v deset.: The test drive will start at ten.

Master Czech — from začít to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Czech →