Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Czech: dveře - the door

Hardcore Czech
/Lesson 7
/dveře

dveře

Word

dveře

Meaning

the door

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Lesson

Usages of dveře

Pojďte, prosím vás, dál a zavřete za sebou dveře.

Come in, please, and close the door behind you.

Nezapomeň klíče, když jdeš z domu, a dobře zavři dveře.

Don't forget the keys when you leave the house, and close the door well.

Prosím vás, otevřete dveře, někdo čeká venku.

Please, open the door, someone is waiting outside.

Na dveřích knihovny je velký text „Otevřeno od devíti do pěti“.

On the library door there is a big text “Open from nine to five”.

Nahoře je velká skříň a dole u dveří jsou jen boty a kabáty.

Upstairs there is a big wardrobe, and downstairs by the door there are only shoes and coats.

Malou lampu chci pověsit na stěnu vedle dveří, aby tam bylo večer dobře vidět.

I want to hang the small lamp on the wall next to the door so that it is easy to see there in the evening.

Dole u dveří stojí tři krabice a jednu z nich musíme odnést do auta.

Downstairs by the door there are three boxes, and we have to carry one of them to the car.

Nechci mít koberec u dveří; bude lepší uprostřed pokoje pod stolem.

I do not want to have the carpet by the door; it will be better in the middle of the room under the table.

Opatrně otevři tu velkou skříň, protože dveře jsou ještě rozbité.

Open that big wardrobe carefully, because the doors are still broken.

Polož tašku na židli vedle dveří.

Put the bag on the chair next to the door.

Můžeš položit tašku tady vedle dveří?

Can you put the bag here next to the door?

Kabáty visí ve skříni vedle dveří.

The coats are hanging in the wardrobe next to the door.

Když zazvoní zvonek u dveří, můj pes hned běží ke dveřím.

When the doorbell rings, my dog immediately runs to the door.

Až skončí škola, děti položí bundy a batohy ke dveřím a poběží na hřiště.

When school ends, the children will put their jackets and backpacks by the door and run to the playground.

Jakmile zazvoní zvonek u dveří, můj syn položí pastelky a běží ke dveřím.

As soon as the doorbell rings, my son puts down his colored pencils and runs to the door.

Dnes večer zazvonil zvonek u dveří, ale nikdo tam nebyl.

This evening the doorbell rang, but nobody was there.

Vodítko je u dveří.

The leash is by the door.

Poslední pes čeká u dveří.

The last dog is waiting by the door.

Spínač je vedle dveří.

The switch is next to the door.

Páka je proti dveřím.

The lever is opposite the door.

Elektroměr je vedle dveří.

The electricity meter is next to the door.

Pod dveřmi je průvan.

There is a draft under the door.

Koště je za dveřmi.

The broom is behind the door.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Czech grammar and vocabulary.

Start learning Czech now

Your questions are stored by us to improve Elon.io