Breakdown of Při práci v mobilním bankovnictví můžete zablokovat debetní kartu.
v
in
práce
the work
moci
can
při
during
Questions & Answers about Při práci v mobilním bankovnictví můžete zablokovat debetní kartu.
What does Při práci literally mean, and why is it used here?
Literally, při práci means during work or while working. In this sentence, it does not mean your job or employment. It means something like while using or while working in the mobile banking system.
So Při práci v mobilním bankovnictví is a formal way to say:
- while using mobile banking
- when working in the mobile banking interface
- during work in the mobile banking app/system
In English, this sounds a bit more natural than the literal wording.
Why is it práci and not práce?
Because při requires the locative case.
The noun is:
- nominative: práce = work
After při, it changes to locative:
- locative: práci
So:
- při práci = during work / while working
This is a very common pattern:
- při studiu = during studies
- při jednání = during a meeting / negotiation
- při používání aplikace = while using the app
What case is mobilním bankovnictví, and why?