Breakdown of Instruktor ukazuje krok a partner ho následuje a učí se sestavu.
Questions & Answers about Instruktor ukazuje krok a partner ho následuje a učí se sestavu.
Czech normally does not use articles. A noun like instruktor, partner, krok, or sestava can mean the instructor / a instructor, the step / a step, and so on, depending on context.
So Instruktor ukazuje krok can be understood as The instructor shows a step or An instructor shows the step, depending on the situation.
Krok is the direct object of ukazuje, so it is in the accusative singular.
The reason it still looks like krok is that it is a masculine inanimate noun. For many masculine inanimate nouns in Czech, the nominative singular and accusative singular are identical.
So:
- nominative: krok
- accusative: krok
Ho is a short unstressed form of the 3rd-person pronoun in the accusative. It can mean him or it, depending on what noun it refers to.
Here it refers to krok, which is grammatically masculine, so Czech uses ho. In English, though, krok is step, so we translate it as it.
This is a good example of Czech following grammatical gender, not natural gender.