Breakdown of Konev je plná dešťové vody, což pomůže zalévat sazenice.
Questions & Answers about Konev je plná dešťové vody, což pomůže zalévat sazenice.
Because konev is a feminine noun in Czech, so the adjective has to agree with it.
- konev = watering can
- feminine singular noun
- adjective must match: plná = full
Compare:
- hrnek je plný = the mug is full (hrnek is masculine)
- láhev je plná = the bottle is full (láhev is feminine)
So Konev je plná... means the adjective is correctly agreeing with a feminine singular subject.
Because after plný / plná / plné in Czech, the thing something is full of is usually put in the genitive.
So:
- plná vody = full of water
- not plná vodu
In this sentence:
- voda = water
- genitive singular: vody
- adjective dešťová also changes to genitive singular feminine: dešťové
So:
- dešťová voda = rainwater
- plná dešťové vody = full of rainwater
This is a very common pattern:
- sklenice je plná mléka = the glass is full of milk
- krabice je plná knih = the box is full of books