Reducing household energy use

QuestionAnswer
the energy consumption
spotřeba energie
Energy consumption is high.
Spotřeba energie je vysoká.
the electricity
elektřina
Electricity is expensive.
Elektřina je drahá.
the gas
plyn
Gas is cheap.
Plyn je levný.
the heating
vytápění
the radiator
radiátor
The radiator is cold.
Radiátor je studený.
Until the room is warm, the radiator will stay on.
Dokud nebude pokoj teplý, radiátor zůstane zapnutý.
the thermostat
termostat
I will turn off the heating at the thermostat.
Vypnu vytápění na termostatu.
The thermostat is in the room.
Termostat je v pokoji.
the light bulb
žárovka
The light bulb is in the room.
Žárovka je v pokoji.
the appliance
spotřebič
the saving; the reduction in use
úspora
I see the saving on the bill.
Na účtu vidím úsporu.
the supplier
dodavatel
The supplier will send the bill tomorrow.
Dodavatel pošle účet zítra.
the meter reading
odečet
The meter reading is correct.
Odečet je správný.
Until the meter reading is ready, I will not send it to the supplier.
Dokud nebude odečet hotový, nepošlu ho dodavateli.
the self-reading of a meter
samoodečet
the electricity meter
elektroměr
The electricity meter is next to the door.
Elektroměr je vedle dveří.
the gas meter
plynoměr
I will send the supplier a self-reading from the gas meter.
Pošlu dodavateli samoodečet z plynoměru.
The gas meter is next to the electricity meter.
Plynoměr je vedle elektroměru.
the energy label
energetický štítek
This appliance has an energy label.
Tento spotřebič má energetický štítek.
the insulation
izolace
the draft
průvan
There is a draft under the door.
Pod dveřmi je průvan.
the heat loss
tepelné ztráty
Insulation is important because of heat loss.
Izolace je důležitá kvůli tepelným ztrátám.
The heat loss is extensive without insulation.
Tepelné ztráty bez izolace jsou velké.
energy-efficient
úsporný
The energy label is on the energy-efficient appliance.
Energetický štítek je na úsporném spotřebiči.
This light bulb is energy-efficient.
Tato žárovka je úsporná.
to conserve; to save
šetřit
I want to conserve electricity and see a saving.
Chci šetřit elektřinu a vidět úsporu.
The supplier will send the bill, and I will conserve electricity.
Dodavatel pošle účet a já budu šetřit elektřinu.
to reduce
snížit
We must reduce energy consumption.
Musíme snížit spotřebu energie.
Until we reduce energy consumption, the saving will not be large.
Dokud nesnížíme spotřebu energie, úspora nebude velká.
to consume
spotřebovat
This appliance consumes a lot of electricity.
Tento spotřebič spotřebuje hodně elektřiny.
to air out; to ventilate
větrat
We must air the room.
Musíme větrat pokoj.
instead of doing
místo aby
Instead of turning on the heating, I will close the window because of the draft.
Místo abych zapnul vytápění, zavřu okno kvůli průvanu.
Instead of airing all day, we air briefly.
Místo abychom větrali celý den, větráme krátce.
Instead of making the supplier wait for the meter reading, I will send a self-reading today.
Místo aby dodavatel čekal na odečet, pošlu samoodečet dnes.
Instead of consuming more gas, we will turn off the heating.
Místo abychom spotřebovali více plynu, vypneme vytápění.
Instead of consuming more electricity, I will turn off the appliance.
Místo abych spotřeboval více elektřiny, vypnu spotřebič.
only; sole
jediný
This is the only energy-efficient appliance.
Toto je jediný úsporný spotřebič.
The only radiator is in the room.
Jediný radiátor je v pokoji.
to try
snažit se
I am trying to conserve electricity.
Snažím se šetřit elektřinu.
The team is trying to solve the riddle.
Tým se snaží vyřešit hádanku.
to look; seem
vypadat
The bill looks correct.
Účet vypadá správně.
The room looks good.
Pokoj vypadá dobře.
the Czech crown
koruna
Ten crowns is a small saving.
Deset korun je malá úspora.
Two Czech crowns are on the table.
Dvě koruny jsou na stole.
the look; the glance
pohled
At first glance, the bill is correct.
Na první pohled je účet správný.
A look at the energy label can help.
Pohled na energetický štítek může pomoci.
even
dokonce
The appliance is new and even energy-efficient.
Spotřebič je nový a dokonce úsporný.
The supplier will even send a new bill.
Dodavatel dokonce pošle nový účet.
rather; more likely
spíš
Gas is rather cheap.
Plyn je spíš levný.
I am more likely to turn off the heating.
Spíš vypnu vytápění.
the way; the method
způsob
This is a good way.
Toto je dobrý způsob.
This method will reduce energy consumption.
Tento způsob sníží spotřebu energie.

Contributors