Super, ostanimo prijatelji.

Excellent, let's remain friends.

Breakdown of Super, ostanimo prijatelji.

• ostati prijatelji: to remain friends
• super: awesome; excellent

Questions & Answers about Super, ostanimo prijatelji.

What does ostanimo mean grammatically?

Ostanimo is the 1st person plural imperative of ostati.

That means it is the Croatian way to say let’s stay / let’s remain.

So:

• ostati = to stay, to remain
• ostanimo = let’s stay / let’s remain

This kind of form is used when the speaker includes themself together with the other person or people, just like English let’s.

---

Why is it ostanimo and not something with a separate word for let’s?

In Croatian, let’s is usually built directly into the verb form rather than added as a separate word.

So English:

• Let’s stay friends

becomes Croatian:

• Ostanimo prijatelji

The idea of let’s is already contained in ostanimo, so no extra word is needed.

---

What is the basic form of ostanimo?