Usages of kraj
Navijačice nam pomažu zadržati pozitivno raspoloženje do kraja utakmice.
The female fans help us keep a positive mood until the end of the match.
Na kraju dana odmaramo se u parku.
At the end of the day we rest in the park.
Na kraju sastanka napravili smo kratak zaključak, tako da svi znaju što treba raditi.
At the end of the meeting we made a short conclusion, so that everyone knows what needs to be done.
Na kraju knjige pišem kratak sažetak priče.
At the end of the book I write a short summary of the story.
Za kraj sata učitelj ukratko naglasi glavne stvari, kako bismo ih lakše zapamtili kod kuće.
At the end of the lesson the teacher briefly emphasizes the main things so that we can remember them more easily at home.
Na kraju sata ću zapisati datum ispita u bilježnicu.
At the end of the lesson I will write down the date of the exam in the notebook.
Na kraju dana shvaćamo da svaki brak ima i tugu i ponos, ali da je zajednički trud važniji nego što smo mislili.
At the end of the day we realize that every marriage has both sadness and pride, but that joint effort is more important than we thought.
Na kraju predstave glumci se poklone pred publikom.
At the end of the play the actors bow in front of the audience.
Jučer smo otišli na koncert prekasno, pa smo čuli samo kraj i jedan vic glazbenika.
Yesterday we went to the concert too late, so we heard only the end and one joke from the musician.
Na kraju sastanka pojavio se novi problem.
At the end of the meeting a new problem appeared.
Molim vas, ispunite ovaj obrazac i dodajte svoj potpis na kraju.
Please fill out this form and add your signature at the end.
Na kraju razgovora zagrlili smo jedno drugo i više nije bilo problema.
At the end of the conversation we hugged each other and there were no more problems.
Na kraju razgovora gledamo jedni u druge.
At the end of the conversation, we look at each other.
Nakon prve rečenice stavi zarez, a na kraju točku.
Put a comma after the first sentence, and a period at the end.
Učitelj je rekao da upitnik ide na kraj pitanja, a uskličnik na kraj kratke poruke kao "Dođi odmah!".
The teacher said that a question mark goes at the end of a question, and an exclamation mark at the end of a short message like “Come immediately!”.
Na kraju drugog retka nema točke, jer rečenica još nije gotova.
At the end of the second line there is no period, because the sentence is not finished yet.
Na kraju sata profesorica traži da u jednoj rečenici napišemo značenje novog glagola i jedan antonim za pridjev koji učimo.
At the end of the lesson the professor asks us to write, in one sentence, the meaning of a new verb and one antonym for the adjective we are learning.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.