……
Usages of mirno
Neka svatko mirno kaže svoje mišljenje, pa ćemo zajedno odlučiti što je najbolje.
Let everyone calmly say their opinion, and then we will decide together what is best.
Večeras mirno sjedimo u parku.
Tonight we are sitting calmly in the park.
Kad napravim pogrešku, učiteljica mi mirno pokaže točan odgovor.
When I make a mistake, the teacher calmly shows me the correct answer.
U obitelji često mirno razgovaramo o djetinjstvu.
In the family we often talk calmly about childhood.
Vodič mirno objašnjava smjer svim putnicima u autobusu.
The guide calmly explains the direction to all the passengers on the bus.
Večeras mirno sjedimo uz rijeku.
Tonight we are sitting calmly by the river.
Nakon turnira ostatak dana provodimo u kafiću i mirno pričamo o svakom rezultatu.
After the tournament we spend the rest of the day in a café and calmly talk about each result.
Večeras je kafić poluprazan, pa mirno pijemo čaj.
Tonight the cafe is half-empty, so we are calmly drinking tea.
Kapetanica poslije utakmice mirno razgovara s trenerom.
After the match the captain calmly talks with the coach.
Za mene je najveća sreća kad cijela obitelj mirno večera zajedno.
For me the greatest happiness is when the whole family has a calm dinner together.
Vikendom sjedimo u dvorištu i mirno pijemo kavu.
On weekends we sit in the yard and calmly drink coffee.
Pjesnik mirno sjedi u parku.
The poet is sitting calmly in the park.
Pjesnikinja mirno čita svoje pjesme u parku.
The poet calmly reads her poems in the park.
Večeras u dvorištu mirno sjedimo i gledamo nebo.
Tonight we are sitting calmly in the yard and looking at the sky.
Na sastanku svatko mirno objašnjava svoju stranu priče.
At the meeting everyone calmly explains their side of the story.
Nakon svake svađe pokušamo mirno razgovarati.
After every argument we try to talk calmly.
Stranac u parku mirno uči hrvatski.
The foreigner in the park is calmly studying Croatian.
Grupa mirno uči hrvatski u parku.
The group is calmly studying Croatian in the park.
Na sastanku mirno raspravljamo o našem planu.
At the meeting we calmly discuss our plan.
Kad osjetim sumnju, sjedim u parku i mirno učim hrvatski.
When I feel doubt, I sit in the park and calmly study Croatian.
Tko god dođe u galeriju rano, može mirno gledati prvu skulpturu kod ulaza.
Whoever comes to the gallery early can calmly look at the first sculpture by the entrance.
Kad nastane nesporazum, pokušavamo mirno objasniti jedno drugome što smo mislili.
When a misunderstanding arises, we try to calmly explain to each other what we meant.
U našem odjelu svi rade mirno i bez stresa.
In our department everyone works calmly and without stress.
Test yourself: What does mirno mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Croatian grammar?”
Croatian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CroatianMaster Croatian — from mirno to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions