Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Croatian: mene - me accusative/genitive long form

Hardcore Croatian
/Lesson 6
/mene

mene

Word

mene

Meaning

me (accusative/genitive long form)

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Hardcore Croatian

Lesson

Usages of mene

Za mene je Ana najbolja učiteljica.

For me, Ana is the best teacher.

Ne smijete zatvoriti vrata prije mene.

You may not close the door before me.

Za mene svatko ima pravo na svoje mišljenje i na miran razgovor.

For me everyone has the right to their own opinion and to a calm conversation.

Za mene je važno da svatko može slobodno živjeti i voljeti koga želi.

For me it is important that everyone can live freely and love whomever they want.

Za mene je miran razgovor važniji od filma.

For me a calm conversation is more important than a movie.

Za mene je najveći uspjeh kad osjetim da malo po malo napredujem.

For me the greatest success is when I feel that little by little I am making progress.

Za mene je život lijep.

For me, life is beautiful.

Za mene je svaka osoba važna kad govori istinu mirnim glasom.

For me every person is important when they speak the truth in a calm voice.

Za mene je ovaj most siguran.

For me this bridge is safe.

Za mene je učenje hrvatskog jezika važno.

For me, learning the Croatian language is important.

Za mene plaća nije jedini cilj; važna mi je i sigurnost posla.

For me, salary is not the only goal; job security is also important to me.

Za mene je park ljepši od ulice.

For me the park is more beautiful than the street.

Za mene je miran razgovor najvažniji.

For me a calm conversation is the most important.

Za mene je najveća sreća kad cijela obitelj mirno večera zajedno.

For me the greatest happiness is when the whole family has a calm dinner together.

Za mene je ovaj zaključak jasan.

For me this conclusion is clear.

Za mene je to pravi odmor.

For me that is real rest.

Za mene je to normalna stvar.

For me that is a normal thing.

Za mene je ovaj ispit iz hrvatskog najteži.

For me this exam in Croatian is the hardest.

Za desert uzimam čokoladu i kekse, ali samo jedan komad čokolade je za mene.

For dessert I’m taking chocolate and cookies, but only one piece of chocolate is for me.

Dok sam čekala u redu, žena ispred mene rekla je da već mjesecima živi u minusu.

While I was waiting in line, the woman in front of me said that she had been overdrawn for months.

Pas je mirno hodao uz mene na povodcu, ali se mačka kod kuće opet počela grebati.

The dog was walking calmly next to me on the leash, but at home the cat started scratching herself again.

Na stolu su dvije pozivnice: jedna za mene, a druga za moju sestru.

There are two invitations on the table: one for me, and the other for my sister.

Bilo da je riječ o malim zarukama ili velikom vjenčanju, za mene su najvažniji poštovanje, mir i osjećaj da smo jedni uz druge.

Whether it is a small engagement or a big wedding, for me the most important things are respect, peace, and the feeling that we are there for one another.

Kad sam tužna, moja sestra je uvijek uz mene.

When I am sad, my sister is always there for me.

Ovaj čaj je prejak za mene.

This tea is too strong for me.

Drži se za mene dok idemo preko mosta.

Hold on to me while we go over the bridge.

Moj brat je hrabriji od mene.

My brother is braver than I am.

Ovaj jogurt je previše kiseo za mene.

This yogurt is too sour for me.

Ovaj slatkiš je presladak za mene, pa ću uzeti voće.

This sweet is too sweet for me, so I will take fruit.

Ovaj jogurt je presladak za mene, pa radije jedem voće.

This yogurt is too sweet for me, so I prefer to eat fruit.

Nakon groma moja kći zatvara prozor i sjedi uz mene.

After the thunder, my daughter closes the window and sits next to me.

Za mene je taj roman zanimljiviji od filma.

For me, that novel is more interesting than the movie.

Za mene je jedna mala porcija sasvim dovoljna.

For me one small portion is completely enough.

Za mene je to najzanimljiviji dio filma.

For me, that is the most interesting part of the movie.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.

Start learning Croatian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io