Questions & Answers about Gdje živi tvoja obitelj?
Why is the verb živi singular when “family” refers to many people?
In Croatian, obitelj (family) is grammatically feminine singular, so the verb must be 3rd person singular: živi. Using plural žive would be non‑standard with this subject.
- Standard: Moja obitelj živi u Splitu.
- If you want a plural verb, make the subject plural: Moji roditelji žive u Splitu. / Članovi moje obitelji žive u Splitu.
Why is it tvoja and not tvoj or tvoje?
Because obitelj is feminine singular, the possessive must agree: tvoja obitelj. In the nominative:
- Masculine: tvoj (e.g., tvoj brat)
- Feminine: tvoja (e.g., tvoja obitelj)
- Neuter: tvoje (e.g., tvoje dijete)
Other common forms you’ll need:
- Accusative: tvoju obitelj (Vidim tvoju obitelj.)
- Dative/Locative: tvojoj obitelji (Pomažem tvojoj obitelji. / U tvojoj obitelji…)
- Instrumental: tvojom obitelji (S tvojom obitelji…)
Can I say Gdje žive tvoja obitelj? like in British English “Where do your family live?”