Word
Izvođač radova radi danas.
Meaning
The building contractor is working today.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Izvođač radova radi danas.
Why is radova used instead of radovi?
Because radova is the genitive plural form of radovi.
In izvođač radova, Croatian is using a very common pattern:
- noun + genitive
- literally: performer/executor of works
So:
- radovi = works, jobs
- radova = of works
That is why izvođač radova means something like contractor or executor of works.
What does izvođač radova mean as a whole? Is it a fixed expression?
Yes, it is very often used as a set phrase, especially in construction, business, and official language.
Literally, it means:
- izvođač = performer, executor, contractor
- radova = of works
As a phrase, izvođač radova usually means:
- contractor
- building contractor
- the party carrying out the work
A useful detail: izvođač by itself can also mean performer (for example a musical performer), so radova makes the meaning more specific.
Why do radova and radi look so similar?