Word
Pretplatnik čita pretplatnički ugovor u slučaju da raskid ugovora nije moguć.
Meaning
The subscriber reads the subscription contract in case contract termination is not possible.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Pretplatnik čita pretplatnički ugovor u slučaju da raskid ugovora nije moguć.
biti
to be
čitati
to read
moguć
possible
pretplatnik
subscriber
Questions & Answers about Pretplatnik čita pretplatnički ugovor u slučaju da raskid ugovora nije moguć.
What do pretplatnik and pretplatnički mean, and why do they look so similar?
They are related words built from the same idea, pretplata = subscription.
- pretplatnik = subscriber
- pretplatnički = subscriber / subscription-related
So:
- Pretplatnik is a person
- pretplatnički is an adjective describing something connected with a subscriber or subscription
In the sentence:
- Pretplatnik = the subscriber
- pretplatnički ugovor = the subscriber contract / subscription contract
This kind of word-family pattern is very common in Croatian.
Why is pretplatnik in this form?
Pretplatnik is in the nominative singular because it is the subject of the sentence.
The verb is čita = reads, so the person doing the reading is pretplatnik.
Croatian subjects are typically in the nominative case, just like in many other Slavic languages.
Why is it ugovor and not some different form like ugovora after čita?