Hardcore Croatian - Lesson 65

Question	Answer
forecast	prognoza
What does the forecast say for tomorrow?	Što kaže prognoza za sutra?
to get cloudy	naoblačiti se
to clear up	razvedriti se
According to the forecast, it will get cloudy in the afternoon, but it might clear up in the evening.	Prema prognozi, popodne će se naoblačiti, ali bi se navečer moglo razvedriti.
degree	stupanj
to freeze	smrznuti se
This morning it was only five degrees, so I almost froze while waiting for the bus.	Jutros je bilo samo pet stupnjeva, pa sam se gotovo smrznula dok sam čekala autobus.
below	ispod
The key is under the table in the kitchen.	Ključ je ispod stola u kuhinji.
zero	nula
frost	mraz
When frost appears in the morning, the grass is white.	Kad se ujutro pojavi mraz, trava je bijela.
more dangerous	opasniji
The sidewalk is more dangerous when frost appears.	Pločnik je opasniji kad se pojavi mraz.
When the temperature falls below zero and frost appears, the road is more dangerous than usual.	Kad temperatura padne ispod nule i pojavi se mraz, cesta je opasnija nego obično.
dew	rosa
Early in the morning there is dew on the grass, so my sneakers are wet.	Rano ujutro je rosa na travi, pa su mi tenisice mokre.
damp	vlažan
My coat is still damp from the rain.	Moj kaput je još vlažan od kiše.
There was dew on the grass early in the morning, so my sneakers immediately became damp.	Na travi je rano ujutro bila rosa, zato su mi tenisice odmah postale vlažne.
humidity	vlaga
After the rain, there is a lot of humidity in the air, so it is too warm for me in the apartment.	Poslije kiše ostane velika vlaga u zraku, pa mi je u stanu pretoplo.
muggy heat	sparina
muggy	sparan
In July there is often muggy heat in the city, and in the evening the air is still muggy.	U srpnju je u gradu često sparina, a navečer je zrak još uvijek sparan.
that kind of	takav
My grandmother doesn't like that kind of music.	Moja baka ne voli takvu glazbu.
most gladly	najradije
to refresh oneself	osvježiti se
lemonade	limunada
In summer I prefer to drink lemonade rather than juice.	Ljeti radije pijem limunadu nego sok.
shade	hladovina
In summer I most like to sit in the shade.	Ljeti najradije sjedim u hladovini.
When there is that kind of muggy heat, I most like to refresh myself with cold lemonade in the shade.	Kad je takva sparina, najradije se osvježim hladnom limunadom u hladovini.
noon	podne
At noon we usually eat lunch.	U podne obično jedemo ručak.
If it does not clear up by noon, we will not go on a trip to the lake.	Ako se do podneva ne razvedri, nećemo ići na izlet do jezera.
to close	zatvarati
I always close the window before going to sleep.	Uvijek zatvaram prozor prije spavanja.
hail	tuča
As soon as it gets cloudy again, my grandmother closes the windows because she is afraid of hail.	Čim se opet naoblači, moja baka zatvara prozore jer se boji tuče.
to surprise	iznenaditi
I was surprised that the train arrived on time.	Iznenadilo me da je vlak stigao na vrijeme.
storm	nevrijeme
Last summer we were surprised by a storm with strong wind and hail.	Prošlog ljeta nas je iznenadilo nevrijeme s jakim vjetrom i tučom.
to announce	najaviti
The professor will announce the exam date tomorrow.	Profesorica će sutra najaviti datum ispita.
If they announce a storm, we will postpone the barbecue and stay at home.	Ako najave nevrijeme, odgodit ćemo roštilj i ostati kod kuće.
to freshen up	osvježiti se
shower	tuš
When I get home, I will freshen up with a cold shower.	Kad dođem kući, osvježit ću se hladnim tušem.
After work I will freshen up with a cold shower.	Poslije posla ću se osvježiti hladnim tušem.
thirty	trideset
Today it is thirty degrees outside.	Danas je vani trideset stupnjeva.
After running I like to freshen up with a shower, especially when it is thirty degrees outside.	Nakon trčanja volim se osvježiti tušem, pogotovo kad je vani trideset stupnjeva.
from where	odakle
Where is that train coming from?	Odakle dolazi taj vlak?
to hang	stajati
An old picture hangs on the wall in the living room.	Na zidu u dnevnom boravku stoji stara slika.
Where does that cold fog come from that hangs above the river in the morning?	Odakle dolazi ona hladna magla koja ujutro stoji iznad rijeke?
where to	kamo
Where will we go if it starts raining?	Kamo ćemo ako počne kiša?
to warm up	otopliti se
When it gets warmer in spring, the children play in the park again.	Kad se u proljeće otopli, djeca se opet igraju u parku.
Where will you go if it warms up by the evening?	Kamo ćete ako se do večeri otopli?
to get warmer	otopliti se
If it gets warmer tomorrow, we’ll drink coffee on the terrace.	Ako se sutra otopli, pijemo kavu na terasi.
wherever	kamo god
Wherever we go, we always carry water with us.	Kamo god idemo, uvijek nosimo vodu sa sobom.
If it gets warmer on Sunday, we will go wherever the children want, maybe even to the coast.	Ako se u nedjelju otopli, ići ćemo kamo god djeca požele, možda čak i na obalu.
suddenly	naglo
It suddenly started raining, so we ran home.	Naglo je počela padati kiša, pa smo potrčali kući.
to get colder	zahladiti
to take out	izvaditi
Please take the butter out of the fridge.	Molim te, izvadi maslac iz hladnjaka.
thicker	deblji
This coat is thicker than my jacket.	Ovaj kaput je deblji od moje jakne.
When it suddenly gets colder in October, I always take a thicker coat out of the wardrobe.	Kad u listopadu naglo zahladi, uvijek izvadim deblji kaput iz ormara.
If it gets even colder by tomorrow, my son will freeze on the way to school without gloves.	Ako do sutra još zahladi, moj sin će se smrznuti na putu do škole bez rukavica.
to get soaked	pokisnuti
I got soaked this morning because I did not take an umbrella, although the forecast was clear.	Pokisnula sam jutros jer nisam ponijela kišobran, iako je prognoza bila jasna.
The children got soaked on the way home, but they changed quickly and drank warm tea.	Djeca su pokisnula na putu kući, ali su se brzo presvukla i popila topli čaj.
I like to sit in the shade while reading, because the strong sun tires me quickly.	Volim sjediti u hladovini dok čitam, jer me jako sunce brzo umori.
how far	dokle
How far does this bus go?	Dokle ide ovaj autobus?
How far does this path go along the river?	Dokle ide ova staza uz rijeku?
how long	dokle
How long will we wait at the station?	Dokle ćemo čekati na stanici?
Nobody knew how long the rain would last, so we stayed in the cafe.	Nitko nije znao dokle će trajati kiša, pa smo ostali u kafiću.
where	kamo
to dry	osušiti se
If I put the wet coat on the balcony, it will dry quickly.	Ako stavim mokri kaput na balkon, brzo će se osušiti.
Where did you put the wet coat to dry?	Kamo si stavila mokri kaput da se osuši?
I asked her where she wanted to go when the weather clears up, and she said that she only wants a long walk.	Pitala sam je kamo želi ići kad se vrijeme razvedri, a ona je rekla da želi samo dugu šetnju.
It was so muggy in the office that we opened all the windows as soon as we arrived.	U uredu je bilo toliko sparno da smo otvorili sve prozore čim smo došli.
moisture	vlaga
After showering, there is a lot of moisture in the bathroom.	Poslije tuširanja u kupaonici je velika vlaga.
After the shower, moisture stays on the mirror in the bathroom, so I have to wipe it.	Nakon tuša u kupaonici ostane vlaga na ogledalu, pa ga moram obrisati.
score	rezultat
to	prema
At the end of the match, the score was two to one for our team.	Na kraju utakmice rezultat je bio dva prema jedan za naš tim.
The score is zero to zero.	Rezultat je nula prema nula.
high	velik
When the temperature is high, I drink more water.	Kad je temperatura visoka, pijem više vode.
with more difficulty	teže
When there is noise in the classroom, I understand the teacher with more difficulty.	Kad je buka u učionici, teže razumijem učiteljicu.
When the humidity in the air is high, I breathe with more difficulty.	Kad je velika vlaga u zraku, teže dišem.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson