…
Usages of chūmén
她 常常 走错, 所以 出门 以前 都 看 一下 地图。tā chángcháng zǒucuò, suǒyǐ chūmén yǐqián dōu kàn yíxià dìtú.
She often goes the wrong way, so before going out she always looks at the map.
我 下班 以后 不 想 出门。wǒ xiàbān yǐhòu bù xiǎng chūmén.
I don’t want to go out after work.
下班 以后 我 不 想 出门, 只 想 在 家 跟 家人 一起 吃饭。xiàbān yǐhòu wǒ bù xiǎng chūmén, zhǐ xiǎng zài jiā gēn jiārén yìqǐ chīfàn.
After work I don’t want to go out; I just want to eat with my family at home.
出门 以前, 她 总是 看 一下 钱包、 护照 和 手机 在 不 在 包 里。chūmén yǐqián, tā zǒngshì kàn yíxià qiánbāo, hùzhào hé shǒujī zài bù zài bāo li.
Before going out, she always checks whether her wallet, passport, and phone are in her bag.
出门 的 时候, 她 总是 拿 着 包, 戴 着 眼镜。chūmén de shíhou, tā zǒngshì ná zhe bāo, dài zhe yǎnjìng.
When she goes out, she always carries her bag and wears her glasses.
妈妈 让 我 出门 的 时候 戴 上 帽子, 说 外面 的 太 阳 太 大。māma ràng wǒ chūmén de shíhou dài shàng màozi, shuō wàimiàn de tài yáng tài dà.
Mom tells me to put on a hat when going out, saying the sun outside is too strong.
出门 的 时候 记得 戴上 帽子。chūmén de shíhou jìde dàishàng màozi.
Remember to put on your hat when you go out.
周末 我 想 出门 购物, 也 想 在 咖啡馆 放松 一下。zhōumò wǒ xiǎng chūmén gòuwù, yě xiǎng zài kāfēiguǎn fàngsōng yíxià.
On the weekend I want to go out shopping and also relax for a bit in a café.
我 本来 不 想 出门, 但是 她 邀请 我 去 公园 散步。wǒ běnlái bù xiǎng chūmén, dànshì tā yāoqǐng wǒ qù gōngyuán sànbù.
I originally didn’t want to go out, but she invited me to go for a walk in the park.
周末 我 想 出门 打工, 但是 爸爸 不 同意。zhōumò wǒ xiǎng chūmén dǎgōng, dànshì bàba bù tóngyì.
On weekends I want to go out to do part-time work, but my dad doesn’t agree.
Test yourself: What does chūmén mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“How do tones work in Chinese?”
Mandarin Chinese has four main tones plus a neutral tone. The same syllable can mean completely different things depending on the tone — for example, "mā" (mother), "má" (hemp), "mǎ" (horse), and "mà" (scold). Mastering tones is essential for being understood.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ChineseMaster Chinese — from chūmén to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions