Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Catalan: quedar - to be left

Hardcore Catalan
/Lesson 20
/quedar

quedar

Word

quedar

Meaning

to be left

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Catalan

Lesson

Usages of quedar

Després de sopar, la cassola queda bruta i el forn també.

After dinner, the pot is left dirty and the oven is too.

Després de sopar, ja no queda sopa a la cassola.

After dinner, there is no soup left in the pot.

La dependenta diu que la talla petita ja no hi és, però que en queda una de gran.

The saleswoman says that the small size is no longer there, but that there is a large one left.

Vostè en vol un de més gran? La dependenta diu que no en queda cap, però que en pot fer un altre en una hora.

Do you want a bigger one? The saleswoman says there are none left, but that she can make another one in an hour.

Hi ha prou xocolata per a tothom? Sí, n'hi ha, però del pastís no en quedarà gaire.

Is there enough chocolate for everyone? Yes, there is, but there will not be much cake left.

Demà encara quedaran espelmes i xocolata, però del pastís ja no en voldrà ningú.

Tomorrow there will still be candles and chocolate left, but nobody will want any more cake.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Catalan grammar and vocabulary.

Start learning Catalan now

Your questions are stored by us to improve Elon.io