Usages of بعده
الصبح لقيت البطانية عالارض، والمخدة بعدا على السرير.as-subh laqeet el-battaniyye aalard, wal-mkhadde baada aala s-sarîr.
In the morning I found the blanket on the floor, and the pillow was still on the bed.
الكتاب بعده على الطاولة.il-kitâb ba3do 3ala t-tâwle
The book is still on the table.
ما اخدت القميص لانه الخصم كان صغير، والسعر بعده غالي.ma akhadet il-qamees la'anno il-khasm kân sagheer, wassi'r ba'do ghâli.
I did not take the shirt because the discount was small, and the price is still expensive.
اختي صارت ساكنة بحي جديد، بس شغلها بعده قريب وما غيرت الطريق.ikhti sârat sâkne b-hayy jdîd, bass shughlha ba'do qrîb w-ma ghayyarat at-tarîq.
My sister now lives in a new neighborhood, but her work is still close and she did not change the route.
رجلي بعدها عم توجعني، بس ضهري صار احسن من مبارح.rijli ba3dha 3am tiwaje3ni, bass dahri sar ahsan min mbarih
My leg still hurts, but my back is better than yesterday.
المسبح بعده مفتوح.almasbah ba3do maftuh
The swimming pool is still open.
الدوش بعده شغال.ad-dûsh ba3do shaghghâl.
The shower is still working.
المدربة بعدها واقفة جنب حارة السباحة.il-mdarribe ba3dha wâ2fe janb hârit is-sbâHa
The trainer is still standing next to the swimming lane.
السباحين بعدهم بالمي.as-sabbâhîn ba3duhum bil-mayy
The swimmers are still in the water.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from بعده to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions