Usages of يخلص
اللبن اللي في التلاجة خلص، وفاضل شوية ميه.el-laban elli fi et-tallâga khilis, we fâdel shwayya mayya.
The milk in the fridge is finished, and there is a little water left.
ماما عزمت صحابها على العشا، والضيوف جم بدري والاكل خلص.
Mom invited her friends to dinner, and the guests came early and the food ran out.
معجون السنان خلص، ولازم اشتري معجون جديد النهارده.magoon issinân khilis, walazim ashtari magoon gadid innaharda.
The toothpaste is finished, and I have to buy new toothpaste today.
صاحبتي قالت لي: عايزة بصل وطماطم كمان، عشان الخضار اللي في البيت خلص.sâhbeti 'âlet-li: 'ayza basal we-tamâtem kamân, 'ashân el-khodâr elli fi el-bêt khelis.
My female friend told me: I want more onions and tomatoes, because the vegetables at home ran out.
لو خلص الزيت، هانزل اجيب زيت من تحت البيت في نص ساعة.law khalas ezzeit, hânzil agîb zeit min taht elbeit fi nuss sâ'a.
If the oil runs out, I will go down and get oil from downstairs in half an hour.
صاحبتي قالت لي: لما الرصيد يخلص، ابعتيلي وانا اشحنهولك.sâhbiti 'âlat li: lamma el-rasîd yikhlas, ebatîli wana ashhanhûlak.
My female friend told me: when the balance runs out, send me a message and I’ll top it up for you.
فيه مخبز مشهور جنب المحطة، ودايما العيش اللي فيه بيخلص بدري.feeh makhbaz mash-hoor ganb el-mahatta, we-dayman el-'eish elli feeh biyikhlas badri.
There is a famous bakery next to the station, and the bread there always runs out early.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from يخلص to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions