Breakdown of Ons buurvrou stuur vir haar warm sop, omdat die apteek nie meer oop is nie.
Questions & Answers about Ons buurvrou stuur vir haar warm sop, omdat die apteek nie meer oop is nie.
In this sentence, vir marks the person who receives something.
So:
- stuur vir haar warm sop = send warm soup to her
It works a lot like English to here, even though Afrikaans uses vir, not a separate word meaning to in this structure.
With people, especially pronouns like hom, haar, and hulle, this is very common in Afrikaans:
So vir haar tells you who the soup is being sent to.