Breakdown of Daar is ’n hond in die tuin.
die hond
the dog
die
the
wees
to be
in
in
die tuin
the garden
’n
a
daar
there
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Afrikaans grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Daar is ’n hond in die tuin.
Why does this sentence begin with Daar is instead of just Is or another structure?
In existential statements, Daar is functions like English There is/are to indicate existence. Here daar is a dummy subject, not a location word.
What does ’n mean, and why is there an apostrophe?
’n is the indefinite article (equivalent to English a/an). The apostrophe shows the omitted e from een (one). It’s pronounced [ən].
Why is die used before tuin, and does it change for number or gender?
Die is the definite article the in Afrikaans. It never changes for singular/plural or gender: die tuin (the garden), die honde (the dogs).
Could I say ’n hond is in die tuin instead? If so, does it mean the same?
You could, but ’n hond is in die tuin means “a dog is in the garden,” focusing on the dog’s location. Daar is ’n hond in die tuin simply states that a dog exists in the garden.
How would I ask “Is there a dog in the garden?” in Afrikaans?
Invert the verb and daar: Is daar ’n hond in die tuin?
How do I express the plural, “There are dogs in the garden”?
Use the plural noun honde and keep Daar is the same: Daar is honde in die tuin. For “some dogs,” add ’n paar: Daar is ’n paar honde in die tuin.
If I want to add an adjective, where does it go?
The order is Daar is + article + adjective + noun + …. Example: Daar is ’n groot hond in die tuin (There is a big dog in the garden).
Why is it in die tuin and not op die tuin?
In indicates being within boundaries (as in English in the garden). Op means “on.” You use in die tuin, the direct equivalent of English.
How do I pronounce hond, tuin, and ’n?
hond = [hɔnt] (like “hont”), tuin = [tœy̯n] (like “toyn” with rounded front vowel), ’n = [ən] (schwa sound).