Log inSign up

Im Falle eines Problems bekommen Sie das Geld zurück.

Im Falle eines Problems bekommen Sie das Geld zurück.
In the event of a problem you get the money back.
From Lesson 359:Formal framing phrases·German

Questions & Answers about Im Falle eines Problems bekommen Sie das Geld zurück.

Why is it eines Problems rather than just ein Problem?
The phrase im Falle (in the event of) requires the genitive case to show relationship, much like saying 'in the case of a problem' in English. Because Problem is a neuter noun (das Problem), its genitive form uses the article eines and adds an -s to the noun itself.
Can I say im Fall instead of im Falle?
Yes, both are perfectly fine. The extra -e on Falle is a leftover from an older German grammar rule (often called the 'dative e') that used to be added to dative masculine and neuter nouns. Today, it mostly survives in fixed phrases and makes the sentence sound slightly more formal.
Why is the word order bekommen Sie instead of Sie bekommen?
German sentences require the conjugated verb to be in the second position. Even though Im Falle eines Problems is four words long, it acts as a single chunk of information occupying the first position. The verb bekommen must come next, pushing the subject Sie to the other side of the verb.
Why does zurück come after das Geld?
The verb being used is zurückbekommen (to get back). Because it is a separable verb used in a standard main clause, the core verb (bekommen) takes the second position, while the prefix (zurück) gets pushed to the very end of the sentence, creating a bracket around the object das Geld.

Learn Im Falle eines Problems bekommen Sie das Geld zurück and more in German

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning German →