Question 1

Why does this sentence use absolut keine instead of gar keine or überhaupt keine?

Accepted Answer

All three are excellent ways to amplify the negation of a noun! absolut keine translates directly to "absolutely no", while gar keine and überhaupt keine mean "no... at all". They are entirely interchangeable in this context, though absolut keine can sound slightly more dramatic.

Question 2

Could I use gar nicht or überhaupt nicht in this sentence?

Accepted Answer

No, because you are negating a noun (Ahnung). For nouns, you must use a form of kein. To amplify it, you use gar keine, überhaupt keine, or absolut keine. You only use gar nicht or überhaupt nicht when negating a verb or adjective (for example, Das wusste er gar nicht).

Question 3

How does the word davon work here?

Accepted Answer

davon is a da-compound combining da and von. The phrase Ahnung haben (to have an idea or clue) pairs with the preposition von to express what the idea is about. Because we are referring to a situation or inanimate concept ("about it"), German merges them into davon rather than saying von es.

Question 4

Does the position of absolut matter? Could I put it at the end?

Accepted Answer

Yes, the position matters. The amplifier must sit directly in front of the negation word it modifies. Because absolut emphasizes keine, the phrase absolut keine Ahnung must stay together as a single unit. You cannot move absolut to the end of the sentence.

Er hatte absolut keine Ahnung davon.

Breakdown of Er hatte absolut keine Ahnung davon.

Questions & Answers about Er hatte absolut keine Ahnung davon.

Learn Er hatte absolut keine Ahnung davon and more in German