Breakdown of In der Nähe gibt es einen kleinen See.
klein
small
in
in
es gibt
there is / there are
der See
the lake
die Nähe
the vicinity, the closeness
Questions & Answers about In der Nähe gibt es einen kleinen See.
Why is it gibt es instead of es gibt?
Because the sentence starts with the phrase In der Nähe. German requires the conjugated verb (gibt) to be exactly in the second position. To make room, the subject (es) slides into the third position after the verb.
Why is the lake einen kleinen See in the accusative case?
The fixed phrase es gibt (there is/there are) literally translates to 'it gives', and it always takes a direct object in the accusative case. Since See is masculine, the article becomes einen and the adjective gets the -en ending.
I thought See meant 'sea' or 'ocean'. How do we know it means 'lake' here?
This is a classic vocabulary trap! In German, der See (masculine) means 'the lake', while die See (feminine) means 'the sea' or 'the ocean'. Because this sentence uses the masculine accusative einen kleinen, we know it is a lake.
Why does die Nähe change to der Nähe after in?
The preposition in is a two-way preposition. Because this sentence describes a static location (where the lake is) rather than movement toward a destination, in requires the dative case. The feminine die becomes der in the dative.
Learn In der Nähe gibt es einen kleinen See and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free