Breakdown of Sie versucht, nicht nur mit Hingabe zu backen, sondern auch ein Meisterwerk zu kreieren.
ein
a, an (eine)
sie
she
backen
to bake
mit
with
versuchen
to try
zu
to (infinitive marker)
das Meisterwerk
the masterpiece
nicht nur ..., sondern auch
not only ... but also
kreieren
to create (design, fashion)
die Hingabe
the dedication
Questions & Answers about Sie versucht, nicht nur mit Hingabe zu backen, sondern auch ein Meisterwerk zu kreieren.
Why do we use the infinitive with zu here instead of a dass clause?
Because the subject of the main clause (Sie) is the exact same person doing the baking and creating. When the subject is identical across both actions, verbs like versuchen (to try) require an infinitive clause with zu. Saying Sie versucht, dass sie backt sounds highly unnatural in German.
How does the nicht nur ... sondern auch structure work with these infinitive clauses?
This two-part conjunction (not only... but also) links the two separate infinitive phrases. Because both actions share the main clause Sie versucht, you don't need to repeat it. The structure perfectly balances her two goals: [nicht nur] mit Hingabe zu backen, [sondern auch] ein Meisterwerk zu kreieren.
Why are there commas before nicht and sondern?
The first comma separates the main clause (Sie versucht) from the extended infinitive clause. While short infinitive phrases sometimes don't need commas, extended ones—those with additional words like mit Hingabe—require one. The second comma is mandatory because the conjunction sondern always requires a comma when it introduces a contrasting phrase.
Why use the verb kreieren here instead of a more basic word like machen?
kreieren is a slightly elevated loanword used specifically for artistic or highly creative processes, like haute cuisine, fashion, or fine art. While machen (to make) or erschaffen (to create) work in many contexts, kreieren perfectly matches the ambitious, artistic tone of making a Meisterwerk (masterpiece).
Learn Sie versucht, nicht nur mit Hingabe zu backen, sondern auch ein Meisterwerk zu kreieren and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free