Breakdown of Der Camper ist klein, dafür haben wir unterwegs viel Stauraum.
sein
to be
klein
small
haben
to have
wir
we
viel
much / a lot
der Camper
the campervan
dafür
in return / on the other hand (as a trade-off)
der Stauraum
the storage space
unterwegs
on the move
Questions & Answers about Der Camper ist klein, dafür haben wir unterwegs viel Stauraum.
What does dafür mean in this sentence? It usually means "for it".
Normally, dafür is a pronominal adverb meaning "for it" or "for that." However, when used as an independent clause connector like in this lesson, it expresses compensation. It shows that a disadvantage (a small camper) is balanced out by an advantage (lots of storage). Here, it translates best to "but in return" or "to make up for it."
Why does the verb haben come immediately after dafür?
dafür is an adverbial connector, meaning it takes up the first position in the second main clause. Because German main clauses require the conjugated verb in the second position (the V2 rule), the verb haben must immediately follow it.
Could I start the second clause with wir instead of dafür?
Yes, absolutely! Because dafür is an adverb and not a fixed coordinating conjunction (like aber or und), it doesn't have to stay at the beginning. You could say, wir haben dafür unterwegs viel Stauraum. Moving it puts the focus back on the subject, but the meaning remains exactly the same.
Why is the adverb unterwegs placed before the object viel Stauraum?
unterwegs means "on the way" or "on the road." In German sentence structure, adverbs (like time or location) generally come before the direct object. Here, it precedes the accusative object viel Stauraum to set the context of where the storage space is useful before introducing what they actually have.
Learn Der Camper ist klein, dafür haben wir unterwegs viel Stauraum and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free