Breakdown of Es missfällt mir, da Sie so böse starren.
es
it
Sie
you (formal)
mir
me / to me (dative)
so
so, such (intensifier)
böse
mad / mean
da
since, because
starren
to stare
missfallen
to displease
Questions & Answers about Es missfällt mir, da Sie so böse starren.
How does the prefix miss- work in the verb missfällt?
The inseparable prefix miss- adds a negative meaning to a verb, much like "dis-" or "mis-" in English. Here, it turns the base idea of gefallen (to please) into its exact opposite, missfallen (to displease).
Why does the sentence use the dative pronoun mir instead of the accusative mich?
Just like the positive verb gefallen (to please / to like), the negative verb missfallen requires its object to be in the dative case. The thing doing the displeasing is the subject (es), and the person who is displeased takes the dative (mir).
Why does the verb change to missfällt with an "ä"?
The root of this word is the strong verb fallen (to fall). Strong verbs with an "a" in the stem often change to an "ä" in the du and er/sie/es forms. Since the subject here is es, fallen becomes fällt, making the full conjugated verb missfällt.
Is there a difference between using da and weil in this sentence?
Both da and weil are subordinating conjunctions that send the conjugated verb (starren) to the end of the clause. However, da translates more closely to "since" and is typically used when the reason is already known to the listener or less emphasized, while weil strictly answers "why" (because).
Does böse always mean "evil"?
Not at all! While böse can mean "evil" or "bad" (like a villain in a story), in everyday German it frequently just means "angry" or "mad." In this sentence, it describes the way the person is staring, so it translates best to "angrily."
Learn Es missfällt mir, da Sie so böse starren and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free