Breakdown of Der Sprecher betont, dass die Batterie nicht explodieren werde.
nicht
not
dass
that
werden
will (future auxiliary)
die Batterie
the battery
der Sprecher
the spokesperson
betonen
to emphasize
explodieren
to explode
Questions & Answers about Der Sprecher betont, dass die Batterie nicht explodieren werde.
Why does the sentence use werde instead of the normal present tense wird?
This is the Konjunktiv I (Present Subjunctive) form of werden. Because the sentence reports what the spokesperson says (reported speech), German uses this special verb form. It signals that this is a claim being made by someone else, rather than an absolute fact.
Why is werde at the very end of the sentence, after explodieren?
The word dass (that) always starts a subordinate clause, which forces the conjugated verb to the very end. Here, werde is the conjugated verb, so it is placed after the infinitive explodieren.
How do we know this refers to the future and not just becoming something?
While the verb werden means to become on its own, it builds the future tense when combined with another verb in its infinitive form (here, explodieren). So this combination means that the battery will explode.
Is it acceptable to use wird instead of werde in everyday conversation?
Yes, in everyday spoken German, people typically use the regular indicative mood (wird) for reported speech, especially after dass. Konjunktiv I forms like werde are mostly reserved for news reports, journalism, and formal writing.
Learn Der Sprecher betont, dass die Batterie nicht explodieren werde and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free