Breakdown of Wem der Club gehört, der entscheidet alles.
gehören
to belong to
wem
whom
alles
everything
der
who, which, that (relative pronoun; die, das)
der Club
the club (nightclub, leisure)
entscheiden
to decide
Questions & Answers about Wem der Club gehört, der entscheidet alles.
Where is the word for "whoever" in this sentence?
German often expresses "whoever" or "anyone who" using a "free" relative clause. Instead of pointing back to a specific noun (like "the man who..."), it simply starts the phrase with wer, wen, or wem. The literal structure here is closer to: "To whom the club belongs, that person decides everything."
Why does the sentence start with wem instead of wer?
The verb gehören (to belong to) always requires a dative object. Just like you would ask "Wem gehört der Club?" (To whom does the club belong?), the relative pronoun in this clause must be the dative wem.
Why is der used in the second part instead of er?
When a free relative clause comes first, the main clause that follows usually starts with a demonstrative pronoun (like der, meaning "that person" or "that one") rather than a personal pronoun like er. This builds a much stronger grammatical bridge back to the "whoever" mentioned in the first half.
Why do the pronouns have different cases (wem and der) if they refer to the exact same person?
A pronoun's case always depends on its grammatical job in its own specific clause! The first clause uses the dative wem because it is the object of the verb gehören. The main clause uses the nominative der because that person is now the subject doing the deciding (entscheidet).
Learn Wem der Club gehört, der entscheidet alles and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free