Usages of außer
Alle dürfen in den Club gehen, außer den Kindern.
Everyone is allowed to go into the club, except the children.
Niemand darf in den privaten Bereich, außer dem Chef.
Nobody is allowed into the private area, except the boss.
Es gibt keine Ausnahme, außer dem Präsidenten.
There is no exception, except the president.
Jeder muss die Gebühr bezahlen, außer dem Baby.
Everyone has to pay the fee, except the baby.
Alle Studenten haben Zugang, außer meinem Bruder.
All students have access, except my brother.
Wir brauchen nichts außer der Mitgliedschaft.
We do not need anything except the membership.
Ich kenne hier niemanden, außer dir.
I do not know anyone here, except you.
Niemand außer dem Chef ist heute so launenhaft.
No one except the boss is so moody today.
Der Leichtigkeit zuliebe behalte ich nichts außer dem Wesentlichen.
For the sake of lightness, I keep nothing except the essentials.
Dieser Weg ist umso wichtiger, als wir außer diesem Seil nichts haben.
This path is all the more important because we have nothing except this rope.
Es ist umso unheimlicher in dieser Tiefe, als man außer dem Wasser nichts sieht.
It is all the more eerie at this depth because you see nothing except the water.
Außer dem Mechaniker ist niemand imstande, uns zu befreien.
Except for the mechanic, nobody is able to free us.
Wir sind gezwungen, hier auszuharren, obwohl alle außer mir Platzangst haben.
We are forced to hold out here, although everyone except me has claustrophobia.
Learn außer and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free