Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn German: wegen - because of

German
/The genitive case with definite articles (des, der)
/wegen

wegen

Word

wegen

Meaning

because of

Part of speech

preposition

Pronunciation

Course

Lesson

The genitive case with definite articles (des, der)

Usages of wegen

Wegen des Wetters bleiben wir zu Hause.

Because of the weather we are staying at home.

Er kommt wegen der Arbeit.

He is coming because of work.

Wegen der Wirtschaft sinken die Preise.

Because of the economy, prices are falling.

Wegen der Krise ist der Handel schwierig.

Because of the crisis, trade is difficult.

Das Unternehmen schließt wegen des Verlusts.

The company is closing because of the loss.

Wegen der Steuer steigen die Preise immer.

Because of the tax, prices are always rising.

Wegen des Regens blieben wir im Büro.

Because of the rain, we stayed in the office.

Die Preise steigen oft wegen des Streiks.

Prices often rise because of the strike.

Wegen eines lokalen Betriebs hat er viel Verantwortung.

Because of a local business, he has a lot of responsibility.

Wegen eines schlechten Jahres übergeben sie den Betrieb.

Because of a bad year, they are handing over the business.

Wegen des Skandals hat die Schauspielerin, deren Privatleben wir diskutieren, Probleme.

Because of the scandal, the actress whose private life we are discussing has problems.

Wegen der Phobie zittere ich, wenn ich daran denke, dass ich fliegen muss.

Because of the phobia, I tremble when I think about having to fly.

Ich hätte mich wegen des Rauchs sehr geschämt.

I would have been very ashamed because of the smoke.

Wegen dieses Angebers ärgere ich mich ständig.

Because of this show-off, I constantly get annoyed.

Das Abkommen wurde wegen des aufrichtigen Willens akzeptiert.

The agreement was accepted because of the sincere will.

Wegen der Baustelle fährt der Radfahrer um den Bagger herum.

Because of the construction site, the cyclist is riding around the excavator.

Wegen der Vorschrift wird hier streng gearbeitet.

Work is done strictly here because of the regulation.

Wegen der Strafe wird oft geweint.

People often cry because of the fine.

Wegen der Geschwindigkeit bist du leider durchgefallen.

Because of the speed, you unfortunately failed.

Auch wenn er viele Freunde hat, weint er wegen der Einsamkeit.

Even if he has many friends, he cries because of loneliness.

Wegen des Wetters ist der Hubschrauber im Jahr 1939 nicht gestartet.

Because of the weather, the helicopter did not take off in the year 1939.

Er sagt, der Hersteller müsse den Rückruf wegen der Unfälle anfangen.

He says the manufacturer must start the recall because of the accidents.

Wegen der Trockenheit müssen wir das Feld bewässern, um die Ernte zu retten.

Because of the drought, we have to irrigate the field in order to save the harvest.

Wegen dem Nebel fahren wir langsam.

Because of the fog we are driving slowly.

Wir sind gegangen, bevor die Situation eskaliert ist wegen des Geldes.

We left before the situation escalated because of the money.

Wegen des starken Regens gibt es ein Hochwasser, infolgedessen ist die Straße kaputt.

Because of the heavy rain there is a flood, consequently the road is ruined.

Es geht um die Logistik, nämlich wegen der aktuellen Krise.

It's about logistics, namely because of the current crisis.

Wegen der Störung gab es gestern einen schlimmen Engpass.

Because of the disruption, there was a bad bottleneck yesterday.

Wegen der langen Verzögerung hat sich der Kunde beschwert.

Because of the long delay, the customer complained.

Wegen der knappen Rohstoffe ist die Lieferkette gestört.

Because of the scarce raw materials, the supply chain is disrupted.

Wegen des kaputten Ersatzteils haben wir eine Verzögerung.

Because of the broken spare part, we have a delay.

Wegen der schlechten Logistik wussten wir nichts über die Verzögerung.

Because of the bad logistics, we knew nothing about the delay.

Wegen der hohen Nachfrage sind die Rohstoffe sehr knapp.

Because of the high demand, the raw materials are very scarce.

Wegen des aktuellen Engpasses wird die Ware wohl knapp bleiben.

Because of the current bottleneck, the goods will probably remain scarce.

Das Kreuzfahrtschiff muss morgen wegen des Sturms sicher im Hafen ankern.

The cruise ship must anchor safely in the port tomorrow because of the storm.

Wir müssen heute wegen des Sturms schnell von hier ablegen, sonst verlieren wir Zeit.

We must cast off quickly from here today because of the storm, otherwise we will lose time.

Das Schiff muss im Moment wegen der Reparatur planmäßig in der Werft ankern.

The ship has to anchor in the shipyard on schedule at the moment because of the repair.

Vor der Ankunft können wir morgens wegen des Nebels kaum dort ablegen.

Before the arrival, we can hardly cast off there in the mornings because of the fog.

Der Lotse macht den Landgang heute wegen der Hitze allein auf der Insel.

The pilot is doing the shore excursion alone on the island today because of the heat.

Dem Meteorologen zufolge gibt es wegen eines Orkans Überschwemmungen.

According to the meteorologist, there are floods because of a hurricane.

Das Gebäude hätte wegen der Fans abgesperrt werden sollen.

The building should have been cordoned off because of the fans.

Wir tauen den Fisch heute wegen der Kontrolle langsam im Becken auf.

We are slowly thawing the fish in the basin today because of the inspection.

Der Chef hat das Gesundheitsamt gestern wegen der Gefahr heimlich in die Firma gerufen.

The boss secretly called the health department to the company yesterday because of the danger.

Wir prüfen das Schneidebrett jetzt wegen der Regeln gründlich im Labor.

We are thoroughly checking the cutting board in the lab right now because of the rules.

Wegen des Wetters haben wir nur halb Europa besucht.

Because of the weather, we only visited half of Europe.

Drittens dürfen Sie nichts wegen eines Fehlers aufschieben.

Thirdly, you must not put anything off because of a mistake.

Wegen der Platzangst war er gezwungen, tief zu atmen, um nicht zu ersticken.

Because of the claustrophobia he was forced to breathe deeply in order not to suffocate.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.

Start learning German now

Your questions are stored by us to improve Elon.io