Usages of regnen
Es regnet draußen.
It is raining outside.
Es regnet und sie nimmt den Schirm.
It is raining and she is taking the umbrella.
Es regnet fast immer.
It almost always rains.
Das Wetter ist schlecht, und es regnet draußen.
The weather is bad, and it is raining outside.
Es hat geregnet, aber wir sind gewandert.
It rained, but we hiked.
Es hat bei der Fahrt geregnet.
It rained during the drive.
Seit Freitag regnet es.
It has been raining since Friday.
Es regnet, also geht man hinein.
It is raining, so one goes inside.
Im April regnet es manchmal.
In April it sometimes rains.
Der Herbst ist kühl und es regnet oft.
Autumn is cool and it rains often.
Es regnet. Deswegen sind meine Schuhe nass.
It is raining. Because of that my shoes are wet.
Sie sagt, dass es heute wahrscheinlich regnet.
She says that it will probably rain today.
Der Wissenschaftler sagt mir nicht, ob das Experiment funktioniert, wenn es regnet.
The scientist doesn't tell me if the experiment works when it rains.
Obwohl es regnet, trainiert die Mannschaft.
Although it is raining, the team is training.
Das Boot bleibt heute im Hafen, weil es regnet.
The boat is staying in the port today because it is raining.
Es regnet nicht, es ist trocken.
It is not raining, it is dry.
Es regnet. Da kann man nichts machen.
It is raining. There's nothing to be done about it.
Zum Glück regnet es nicht.
Luckily it is not raining.
Es regnet, aber der Saal ist geschmückt und wir sind fertig.
It is raining, but the hall is decorated and we are ready.
Falls es regnet, stellen wir die Fracht sofort unter.
If it rains, we will shelter the cargo immediately.
Solange es stark regnet, stellen wir den Transport hier unter.
As long as it is raining heavily, we shelter the transport here.
Einerseits gibt es viel Nektar, andererseits regnet es oft.
On the one hand there is much nectar, on the other hand it rains often.
Wir spielen entweder draußen oder drinnen, je nachdem, ob es regnet.
We play either outside or inside, depending on whether it rains.
Auf einmal hat es angefangen zu regnen.
All of a sudden it started to rain.
Obwohl es regnet, erträgt sie es, draußen zu warten.
Although it is raining, she endures waiting outside.
Es regnet kaum noch, folglich bedroht die schlimme Dürre das Ökosystem.
It hardly rains anymore, consequently the bad drought threatens the ecosystem.
Mein Partner macht die Radtour, es sei denn, dass es regnet.
My partner is doing the bike tour, unless it rains.
Bevor es regnet, bauen wir ein Zelt oberhalb des Wasserfalls auf.
Before it rains, we are setting up a tent above the waterfall.
Ob es bei der Trauung regnet, bleibt ungewiss.
Whether it rains during the wedding ceremony remains uncertain.
Dass es am Wochenende regnet, ist leider absehbar.
That it will rain on the weekend is unfortunately foreseeable.
Ob es regnet, ist dem Hochzeitsplaner egal.
Whether it rains does not matter to the wedding planner.
Hoffentlich regnet es morgen nicht.
Hopefully it will not rain tomorrow.
Es regnet, aber wenigstens ist es warm.
It is raining, but at least it is warm.
Learn regnen and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free