Usages of schlecht
Das Wetter ist heute sehr schlecht.
The weather is very bad today.
Das Wetter ist schlecht und die Sonne scheint nicht.
The weather is bad and the sun is not shining.
Das Wetter ist meistens schlecht.
The weather is usually bad.
Das Wetter ist schlecht, und es regnet draußen.
The weather is bad, and it is raining outside.
Im Oktober und November ist das Wetter schlecht.
In October and November the weather is bad.
Das Wetter ist schlecht. Ihr sollt unbedingt zu Hause bleiben.
The weather is bad. You should definitely stay at home.
Die Note ist leider sehr schlecht.
The grade is unfortunately very bad.
Wir kaufen kein teures Möbelstück, denn es hat eine schlechte Qualität.
We are not buying an expensive piece of furniture, because it has poor quality.
Das Motorrad ist schneller, wenn der Verkehr schlecht ist.
The motorcycle is faster when the traffic is bad.
Ich versuche, meine schlechte Gewohnheit zu ändern.
I am trying to change my bad habit.
Er wird das Zimmer buchen, obwohl das Wetter schlecht ist.
He will book the room although the weather is bad.
Anstatt dass die Eltern sich entschuldigen, zeigt das Kind schlechtes Verhalten.
Instead of the parents apologizing, the child shows bad behavior.
Der Mann drängelt, ohne dass er das schlechte Verhalten bemerkt.
The man pushes without noticing the bad behavior.
Wegen eines schlechten Jahres übergeben sie den Betrieb.
Because of a bad year, they are handing over the business.
Der Roboter tut nichts Schlechtes.
The robot does nothing bad.
Das Gehalt ist zu schlecht, um es zu akzeptieren.
The salary is too bad to accept it.
Die Gegner sprechen schlecht übereinander.
The opponents speak badly about each other.
Seht ihr das schlechte Wetter, fahrt zurück in den Hafen!
If you see the bad weather, drive back into the port!
Wenn das Wetter schlecht wurde, haben wir mit der Landkarte irgendwie ein Hotel gefunden.
When the weather got bad, we somehow found a hotel with the map.
Ein schlechter Tritt kostet dich den Punkt.
A bad kick costs you the point.
Das Wetter war total schlecht.
The weather was totally bad.
Das Essen war nicht schlecht, im Gegenteil.
The food was not bad, on the contrary.
Die Touristen wandern, egal ob die Vorhersage schlecht ist.
The tourists are hiking, no matter if the forecast is bad.
Wegen der schlechten Logistik wussten wir nichts über die Verzögerung.
Because of the bad logistics, we knew nothing about the delay.
Das Unternehmen ist trotz des schlechten Geschäftsmodells profitabel.
The company is profitable despite the bad business model.
Der Pfad, dessen Zustand schlecht ist, endet unterhalb der Burg.
The trail whose condition is bad ends below the castle.
Der Mann ist des Verrats schuldig und hat ein schlechtes Gewissen.
The man is guilty of the betrayal and has a bad conscience.
Er ist sich der Konsequenz bewusst und hat ein schlechtes Gewissen.
He is aware of the consequence and has a bad conscience.
Du musst dem schlechten Einfluss widerstehen.
You have to resist the bad influence.
Abgesehen von dem Farbton ist der Entwurf nicht schlecht.
Apart from the shade of color, the draft is not bad.
Die Säure ist am schlechtesten für das Riff und die Korallen.
The acid is the worst for the reef and the corals.
Sollte das Display zu klein sein, verkauft es sich schlecht.
Should the display be too small, it sells poorly.
Meine Einschätzung der Situation ist so schlecht, wie der Bericht zeigt.
My assessment of the situation is as bad as the report shows.
Einlochen konnte ich die Kugel früher nie, weil mein Queue schlecht war.
I never used to be able to pocket the ball, because my cue was bad.
Verfehlt habe ich die Spielkugel nicht, aber ich habe sie schlecht gestoßen.
Miss the cue ball I did not, but I struck it badly.
Die Hälfte war gut, der Rest war schlecht.
Half of it was good, the rest was bad.
Learn schlecht and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free