Breakdown of Wir kennen euch nicht.
wir
we
nicht
not
kennen
to know (somebody/something)
euch
you (informal plural, accusative/dative)
Questions & Answers about Wir kennen euch nicht.
Why do we use euch for "you" in this sentence?
euch is the accusative (direct object) form of ihr, which means "you" when talking to multiple people informally (like "you guys" or "y'all"). Since they are the ones receiving the action of being known, they are the direct object, so we must use the accusative form.
What would this sentence look like if I were talking to just one friend?
It would be: Wir kennen dich nicht. The accusative pronoun for a single, informal friend (whose subject form is du) is dich.
Why do we use kennen here instead of the other German word for "to know", wissen?
In German, kennen is used when you are familiar with a person, place, or thing. Because this sentence is about knowing people (euch), you have to use kennen. The verb wissen is only used for knowing facts or pieces of information.
Why does nicht go at the very end of the sentence?
When you are negating the whole action of a simple sentence, nicht is usually placed at the very end. While English uses the helper verb "do" before the main verb ("We do not know you"), German simply places the negative word after the object: Wir kennen euch nicht (literally: "We know you guys not").