Usages of auch
Er ist auch da.
He is also there.
Sie ist auch hier.
She is also here.
Es ist auch da.
It is also there.
Der Apfel ist auch hier.
The apple is also here.
Der Mann ist auch groß.
The man is also tall.
Die Frau ist auch schön.
The woman is also beautiful.
Die Katze ist auch hier.
The cat is also here.
Die Frau spielt auch.
The woman is playing too.
Arbeiten Sie auch hier?
Do you also work here?
Die Frau wohnt hier, und Sie wohnen auch hier.
The woman lives here, and you live here too.
Der Mann arbeitet, und du arbeitest auch.
The man works, and you work too.
Trinkst du auch Wasser?
Do you also drink water?
Die Häuser und die Bäume sind auch groß.
The houses and the trees are also big.
Nein, es ist auch kein Schlüssel.
No, it is also not a key.
Das Ticket ist auch sehr wichtig!
The ticket is also very important!
Die Geschwister besuchen euch auch.
The siblings are visiting you too.
Gibt es hier auch ein Restaurant?
Is there also a restaurant here?
Das Sofa ist auch bequem.
The sofa is also comfortable.
Träumst du auch von der Feier?
Are you also dreaming of the celebration?
Eine Isomatte ist sehr bequem, hast du auch eine?
A sleeping pad is very comfortable, do you have one too?
Ich kaufe ein Mückenspray. Brauchst du auch eins?
I am buying a bug spray. Do you also need one?
Er ist für die Hilfe dankbar, aber er ist auch vom Geld abhängig.
He is grateful for the help, but he is also dependent on the money.
Wir brauchen nicht nur Kleidung, sondern auch essbare Lebensmittel.
We need not only clothes, but also edible groceries.
Auch vom Experten wird verlangt, alles zu deklarieren.
Even the expert is required to declare everything.
Auch das alte Bett war mit Staub und Moos bedeckt.
The old bed was also covered with dust and moss.
Überraschenderweise hat er mich auch ins Kino eingeladen.
Surprisingly, he also invited me to the cinema.
Zufälligerweise hat er auch verschlafen, also bleibt es unser Geheimnis.
Coincidentally, he also overslept, so it remains our secret.
Die Taste klemmt auch, was ein Problem ist.
The button is stuck too, which is a problem.
Der Riegel klemmt jetzt auch, was mir gar nicht gefällt.
The candy bar is stuck now too, which I don't like at all.
Er möchte auch das falsche Kabel entfernen, was helfen könnte.
He also wants to remove the wrong cable, which could help.
Kann man den Granatapfel auch entsaften?
Can one also juice the pomegranate?
Mein Kommilitone behauptet, in der Mensa seien auch Geister.
My fellow student claims there are also ghosts in the cafeteria.
Derjenige, der den Kommentar schreibt, liest auch den Beitrag.
The one (m) who writes the comment also reads the post.
Pflückt bloß keine roten Pilze, auch wenn sie wunderschön aussehen!
Just don't pick any red mushrooms, even if they look gorgeous!
Probier diese feuchte Sorte bloß nicht, auch wenn du dich auskennst!
Just don't try this damp sort, even if you know your way around!
Den Antrag kann man auch online stellen.
You can also submit the application online.
Der Gegenstand dürfte nicht nur alt, sondern auch wertvoll sein.
The item is probably not only old but also valuable.
Sie ist nicht nur eine Kugel, sondern auch ein Kunstwerk.
It is not only a sphere but also a work of art.
Der Verehrer zeigt nicht nur Respekt, sondern auch große Zuneigung.
The admirer shows not only respect but also great affection.
Der eine große Auswahl anbietende Händler verkauft auch leckeren Käse.
The vendor offering a large selection also sells delicious cheese.
Der Zusammenhang ist relevant, auch wenn er nicht belegt wird.
The connection is relevant, even if it is not proven.
Die Lage der Wohnung ist fantastisch, wobei das auch ein Nachteil sein kann.
The location of the apartment is fantastic, whereby that can also be a disadvantage.
Wir mussten den Makler bezahlen, wobei die Kaution auch sehr hoch war.
We had to pay the real estate agent, recognizing that the security deposit was also very high.
Was auch immer passiert, wir ziehen morgen los.
Whatever happens, we are setting out tomorrow.
Was auch immer du mitnehmen möchtest, der Rucksack ist voll.
Whatever you would like to take along, the backpack is full.
Wo auch immer wir eine Unterkunft finden, wir bleiben dort.
Wherever we find an accommodation, we are staying there.
Wem auch immer wir begegnen, die Leute sind freundlich.
Whoever we encounter, the people are friendly.
Wo auch immer wir sind, falls die Unterkunft teuer ist, schlafen wir in der Hängematte.
Wherever we are, if the accommodation is expensive, we will sleep in the hammock.
Wir trampen, wohin auch immer die Reiseroute führt.
We hitchhike wherever the travel route leads.
Wer auch immer den Reiseführer hat, muss die nächste Etappe planen.
Whoever has the travel guide must plan the next stage.
Was auch immer das Ziel ist, wir sehen die Sonne am Horizont.
Whatever the destination is, we see the sun on the horizon.
Wir wandern nicht nur die nächste Etappe, sondern auch die ganze Reiseroute.
We are hiking not only the next stage but also the entire travel route.
Was auch immer passiert, die Hängematte wird eingepackt.
Whatever happens, the hammock is getting packed.
Wen auch immer wir treffen, wir trampen bis zum Horizont.
Whoever we meet, we are hitchhiking to the horizon.
Wer auch immer mitkommt, wir ziehen früh los.
Whoever comes along, we are setting out early.
Wo auch immer wir trampen, begegnen wir Freunden.
Wherever we hitchhike, we encounter friends.
Wir bestimmen den Baum anhand des Zweiges, wobei die Wurzel auch wichtig ist.
We identify the tree by means of the branch, whereby the root is also important.
Die Bausubstanz ist nicht nur alt, sondern auch teils gepflegt, teils verfallen.
The building fabric is not only old, but also partly well-kept, partly dilapidated.
So alt der Leuchtturm auch ist, der Wärter bleibt dort.
As old as the lighthouse is, the keeper stays there.
So isoliert der Dienst auch ist, der Wärter arbeitet gern.
As isolated as the duty is, the keeper likes working.
So heftig das Unwetter auch tobt, der Leuchtturm bleibt stehen.
However violently the severe storm rages, the lighthouse remains standing.
So lange das Unwetter auch tobt, der Wärter muss es aushalten.
However long the severe storm rages, the keeper must endure it.
So monoton der Alltag auch ist, er verlässt die Insel nie.
However monotonous everyday life is, he never leaves the island.
So hoch die Gischt auch peitscht, das Licht brennt weiter.
However high the sea spray whips, the light continues to burn.
Die roten Symbole an der Wand wären auch nicht übersehen worden.
The red symbols on the wall would also not have been overlooked.
Der Einbrecher dürfte nicht nur das Geld, sondern auch den Schmuck gesucht haben.
The burglar is likely to have looked for not only the money, but also the jewelry.
Wer die Chemikalie bestellt, muss auch hieran denken.
Whoever orders the chemical must also think of this.
Sich hier zu integrieren, ist zwar anstrengend, aber auch sehr bereichernd.
Integrating oneself here is indeed exhausting, but also very enriching.
Die Erdlinge sind nicht nur mutig, sondern auch schlau.
The earthlings are not only brave, but also smart.
Sie haben nicht nur die Sträflinge gefangen, sondern auch die Spione.
They not only caught the convicts, but also the spies.
Wir müssen nicht nur die Erwachsenen, sondern auch die Säuglinge retten.
We must rescue not only the adults, but also the infants.
Jede Reise bringt auch Risiken mit sich.
Every trip also entails risks.
Er besitzt kein Auto und will auch keines.
He owns no car and does not want one either.
Er ist auch ein Mann.
He is also a man.
Meine Partnerin wohnt auch hier.
My partner (female) also lives here.
Learn auch and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free