Infinitive clauses with objects (zu)

QuestionAnswer
to advise
raten
the choir
der Chor
The conductor advises the choir to sing more quietly.
Der Dirigent rät dem Chor, leiser zu singen.
to ask (to do something)
auffordern
the cue (theater, music)
der Einsatz
He asks us to wait for the cue.
Er fordert uns auf, auf den Einsatz zu warten.
to encourage
ermutigen
the melody
die Melodie
We encourage each other to rehearse the melody one more time.
Wir ermutigen einander, die Melodie noch einmal zu proben.
the soprano
der Sopran
the note (musical)
der Ton
I encourage the soprano to sing the high note.
Ich ermutige den Sopran, den hohen Ton zu singen.
to breathe in
einatmen
We advise you to breathe in deeply, although you are getting nervous.
Wir raten dir, tief einzuatmen, obwohl du nervös wirst.
The singer misses the cue because he is not paying attention.
Der Sänger verpasst den Einsatz, weil er nicht aufpasst.
The conductor asks the choir to breathe in together.
Der Dirigent fordert den Chor auf, gemeinsam einzuatmen.
to persuade
überreden
You persuade me to sing this note more loudly.
Ihr überredet mich, diesen Ton lauter zu singen.
She encourages us not to miss the cue.
Sie ermutigt uns, den Einsatz nicht zu verpassen.
I advise you to breathe in calmly before the song.
Ich rate Ihnen, vor dem Lied ruhig einzuatmen.
The choir sings every note perfectly.
Der Chor singt jeden Ton perfekt.
I persuade the soprano to sing the melody.
Ich überrede den Sopran, die Melodie zu singen.