Conjunctions of extent (inwiefern, inwieweit)

QuestionAnswer
in what way
inwiefern
ethical
ethisch
In what way is this consumption ethical?
Inwiefern ist dieser Konsum ethisch?
the producer
der Produzent
to profit
profitieren
I ask myself in what way the producer profits.
Ich frage mich, inwiefern der Produzent profitiert.
the exploitation
die Ausbeutung
In what way has the exploitation been reduced?
Inwiefern ist die Ausbeutung reduziert worden?
to what extent
inwieweit
to guarantee
garantieren
the label
das Siegel
To what extent does the label guarantee fair trade?
Inwieweit garantiert das Siegel einen fairen Handel?
to trace
nachvollziehen
We do not know to what extent one can trace the supply chain.
Wir wissen nicht, inwieweit man die Lieferkette nachvollziehen kann.
the wage
der Lohn
To what extent is the wage ethically acceptable?
Inwieweit ist der Lohn ethisch akzeptabel?
the cocoa
der Kakao
While we enjoy cocoa, the producers hardly profit.
Während wir Kakao genießen, profitieren die Produzenten kaum.
Here is the cocoa that the label guarantees.
Hier ist der Kakao, den das Siegel garantiert.
In what way can you comprehend this exploitation?
Inwiefern können Sie diese Ausbeutung nachvollziehen?
We ask to what extent the producers we pay profit.
Wir fragen, inwieweit die Produzenten, die wir bezahlen, profitieren.
The fair wage was paid yesterday.
Der faire Lohn ist gestern bezahlt worden.
To what extent can one trace the transport of cocoa?
Inwieweit kann man den Transport von Kakao nachvollziehen?
In what way has the label reduced the exploitation?
Inwiefern hat das Siegel die Ausbeutung reduziert?
We trace the supply chain exactly.
Wir vollziehen die Lieferkette genau nach.