Breakdown of Inwieweit ist der Lohn ethisch akzeptabel?
sein
to be
der
who, which, that (relative pronoun; die, das)
akzeptabel
acceptable
ethisch
ethical
inwieweit
to what extent
der Lohn
the wage
Questions & Answers about Inwieweit ist der Lohn ethisch akzeptabel?
What is the difference between inwieweit and inwiefern?
They both mean "to what extent" or "in what way" and are usually interchangeable. Inwieweit is a bit more literal about the "extent" or "degree" of something, while inwiefern can sometimes lean more towards "in what way" or "how so." In this sentence, you could comfortably use either.
Why does the verb ist come right after inwieweit here?
Because this is a direct question. Here, inwieweit acts as an interrogative word occupying position 1, so the conjugated verb (ist) must take position 2. However, if you used it as a subordinating conjunction to form an indirect question, it would kick the verb to the end: Ich frage mich, inwieweit der Lohn ethisch akzeptabel ist.
The English translation says "ethically," but ethisch has no special ending. Why is that?
In German, adjectives and adverbs share the exact same base form; there is no equivalent to the English "-ly" suffix. Here, ethisch modifies the adjective akzeptabel, meaning it functions as an adverb, but it looks exactly the same as the adjective for "ethical."
Could I use Gehalt instead of Lohn in this sentence?
Grammatically yes, but it changes the context slightly. Der Lohn typically refers to a wage (usually hourly or performance-based, often for physical or trade labor), whereas das Gehalt refers to a fixed monthly salary (typically for white-collar or office jobs).
Learn Inwieweit ist der Lohn ethisch akzeptabel and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free