Log inSign up

À force d'accusations, vous ne m'aidez nullement.

À force d'accusations, vous ne m'aidez nullement.
Through constant accusations, you are not helping me in the least.
From Lesson 338:Emphatic absolute negation (ne… aucunement)·French

Questions & Answers about À force d'accusations, vous ne m'aidez nullement.

Why is there no article before accusations? Shouldn't it be des accusations?
When using à force de (meaning "through constant" or "by dint of"), you generally drop the indefinite (un/une/des) or partitive (du/de la) articles before the noun. Because accusations starts with a vowel, de becomes d', giving us à force d'accusations.
How does à force de differ from à cause de in this context?
While à cause de simply means "because of", à force de strongly emphasizes repetition or high volume over time. In this sentence, it specifically highlights that the accusations are constant, repeated, or overwhelming.
How does the negative structure ne ... nullement work here?
Nullement is a slightly formal, emphatic negative adverb meaning "in no way" or "not in the least". It replaces pas in the negative structure. Just like you would say vous ne m'aidez pas, you say vous ne m'aidez nullement for a much stronger effect.
As a quick refresher, why is m' placed inside the negative words?
In French, an object pronoun like m' (me) is glued directly to the front of the conjugated verb (aidez). The two parts of the negative structure (ne and nullement) must always wrap around that entire pronoun-verb block, never coming between them.

Learn À force d'accusations, vous ne m'aidez nullement and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning French →