Breakdown of Ils avaient partagé la cagnotte.
ils
they (masculine/mixed)
avoir
to have
partager
to share
la cagnotte
the jackpot
Questions & Answers about Ils avaient partagé la cagnotte.
Why is avaient partagé used here instead of ont partagé?
Avaient partagé is the plus-que-parfait (pluperfect) tense, meaning "had shared." It describes a past action that happened before another past action in a broader story. The passé composé (ont partagé) would simply mean "They shared" or "They have shared."
What exactly is a cagnotte?
A cagnotte is a shared pool of money, a jackpot, or a "kitty." It is commonly used when friends chip in together to buy a gift, or to describe the accumulated prize money in a lottery or game.
How would this sentence change if I added pourvu que (let's hope that) from the current lesson?
Because pourvu que requires the subjunctive, you would use the past subjunctive here: Pourvu qu'ils aient partagé la cagnotte (Let's hope they shared the jackpot). The auxiliary verb avaient changes to the subjunctive aient.
Learn Ils avaient partagé la cagnotte and more in French
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free