ELONIO
Log inSign up

Tu effraies le perroquet si tu cries.

Tu effraies le perroquet si tu cries.
You frighten the parrot if you shout.
From Lesson 275:Negative adverbs with infinitives (ne pas, ne plus)·French

Questions & Answers about Tu effraies le perroquet si tu cries.

Why is it effraies with an 'i' instead of effrayes?
The verb is effrayer (to frighten). For verbs ending in -ayer, you have a choice: you can change the y to an i before a silent e ending (like tu effraies), or you can keep the y (tu effrayes). Both are perfectly correct in French!
Does cries mean 'cry' as in shedding tears?
No, crier usually means to shout, yell, or scream. If you want to say 'cry' in the sense of weeping, you need to use the verb pleurer. It is a very common false friend for English speakers!
Can I use the future tense after si if I mean 'if you will shout'?
No, in French si (if) clauses, you must use the present tense even if the English meaning implies the future. So 'if you will shout' or 'if you are going to shout' simply becomes si tu cries in the present tense.

Learn Tu effraies le perroquet si tu cries and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning French →