Question 1

Doesn't le four usually mean 'the oven'? Why is it translated as 'kiln' here?

Accepted Answer

Yes, un four is the standard French word for a kitchen oven. However, it is also the general term used for industrial or artistic ovens, such as a kiln for pottery or a furnace. The exact translation depends entirely on the context.

Question 2

Why is there no article before haute température? In English we say 'to A high temperature.'

Accepted Answer

In French, it is very common to drop the indefinite article (un or une) after the preposition à in fixed descriptive expressions. Saying à haute température is the natural, idiomatic way to express this, acting almost like an adverb describing how the kiln is heated.

Question 3

Why is haute placed before température?

Accepted Answer

While most French adjectives go after the noun, haut (high) is a common, short adjective that precedes it. It fits into the 'Size' or 'Measure' category of the BANGS rule (Beauty, Age, Number, Goodness, Size) for adjectives that come before the noun.

Question 4

How could I add 'until it is ready' to this sentence using the current lesson's grammar?

Accepted Answer

You would use the temporal conjunction jusqu'à ce que followed by the subjunctive form of the verb. The full sentence would be: Nous chauffons le four à haute température jusqu'à ce qu'il soit prêt. Here, soit is the subjunctive of être.

Nous chauffons le four à haute température.

Breakdown of Nous chauffons le four à haute température.

Questions & Answers about Nous chauffons le four à haute température.

Learn Nous chauffons le four à haute température and more in French