Word
À l'époque, j'étais très à la mode.
Meaning
At the time, I was very fashionable.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of À l'époque, j'étais très à la mode.
je
I
être
to be
très
very
à
at / to / in (general locations) / about (what one thinks about / reacts to)
Questions & Answers about À l'époque, j'étais très à la mode.
How do we get étais from the verb être (to be)?
Être is the only verb in French that has an irregular stem in the imperfect tense. Instead of using the present tense nous form, it uses the special stem ét-. Since the subject is je (I), we add the standard imperfect ending -ais to get j'étais (I was).
Why use the imperfect (j'étais) here instead of the passé composé (j'ai été)?
The imperfect is used for descriptions, habits, and states of being in the past. Here, being fashionable was a continuous state back then, not a single completed action. The phrase À l'époque (At the time) is a great clue that we are setting a scene in the past!
How does à la mode translate to 'fashionable'?