Log inSign up

Le sac est sur le sol en face du canapé.

Le sac est sur le sol en face du canapé.
The bag is on the floor opposite the sofa.
From Lesson 92:Complex prepositions of location (près de, à côté de)·French

Questions & Answers about Le sac est sur le sol en face du canapé.

Why does the sentence use du canapé instead of de le canapé?
The complex preposition used here is en face de (opposite). Because the French word for sofa is masculine (le canapé), you have to combine de and le. In French, de + le always contracts into du.
What is the difference between en face de and devant?
Devant simply means "in front of" (like someone standing in line in front of you). En face de specifically means "opposite" or "facing". In this sentence, it implies the bag is placed across a space, directly facing the sofa.
Does le sol mean the floor or the ground?
It means both! Depending on the context, le sol can refer to the earth or ground outside, or the floor inside a room. You might also see le plancher for an indoor floor, but le sol is very common and natural here.
What is the literal translation of en face de?
It translates literally to "in face of". Thinking of it this way is a great trick to remember that it means two things are facing each other or placed opposite one another!

Learn Le sac est sur le sol en face du canapé and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning French →