Word
J'ai fait un effort et j'ai eu une expérience formidable.
Meaning
I made an effort and I had a wonderful experience.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of J'ai fait un effort et j'ai eu une expérience formidable.
je
I
et
and
avoir
to have
faire
to do, to make
Questions & Answers about J'ai fait un effort et j'ai eu une expérience formidable.
Where do the words fait and eu come from?
These are the irregular past participles for the verbs faire (to do/make) and avoir (to have). In the passé composé (the past tense), you combine a helper verb with a past participle. Here, you use ai (I have) + fait (made) to make j'ai fait, and ai (I have) + eu (had) to make j'ai eu.
How do you pronounce eu? It looks like it should be two syllables!
The English translation says "I had", but doesn't j'ai eu literally mean "I have had"?
Does formidable mean "scary" or "intimidating" like it does in English?
No, this is a classic false friend! In French, formidable is a very positive word that means "wonderful," "great," or "fantastic." Notice that it comes directly after the noun it describes (une expérience), which is the normal pattern for most French adjectives.